THE CYLONS - превод на Български

цилоните
the cylons
сайлоните
cylons

Примери за използване на The cylons на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Cylons have found us.
Силоните са ни открили.
She might have told the Cylons everything. Our position, defenses.
Може да е казала на силоните всичко за позицията ни, защитите.
Being on the surface, fighting the Cylons… it's shattering for all of us.
Да се бие лице в лице със силоните… Беше съсипващо за всички ни.
You're the one who let the Cylons into the defense mainframe.
Вие дадохте достъп на силоните до отбранителния компютър.
When the Cylons first attacked,
След първата атака на силоните, трябваше да останеш
We have been fighting the Cylons, hitting them where we can.
Борим се срещу силоните винаги, когато можем.
The Cylons reincarnate.
Прераждане на силони.
President's missing in action, but gotta make sure the Cylons are taken care of.
Президентът липсва, но ние трябва да се погрижим за силоните.
Have Boomer ask them how they escaped the Cylons.
Нека Бумър ги попита как са се измъкнали на силоните.
How many days till the Cylons return, Gaius?
Колко дни остават до завръщането на Силоните, Гаяс?
They got the Cylons' attention.
Те наистина привлякоха вниманието на силоните.
Not my jails. The Cylons'.
Затворът не беше мой, а на силоните.
Tell me… tell me what you told the Cylons.
Кажи ми, какво си казал на силоните!
Everybody knows he's guilty. He gave the Cylons our location.
Всички знаят, че е виновен- издаде местоположението ни на силоните.
And if we run into the Cylons?
А ако се натъкна на силони?
Can you forgive the Cylons?
Можеш ли… да простиш на силоните?
That the Cylons chose me as their liaison to the Quorum of the 12 was an act of providence, not skill.
Това, че цилоните избраха мен за представител в кворума на 12-те… беше работа на провидението, а не умение.
It's my guess the Cylons used it to refuel for the attack after flying to that point from wherever their base ships are.
Предполагам, че цилоните са го изпол- звали да презаредят за нападението… след като са стигнали до това място, оттам от където се намират корабите-бази.
Forty years after the first Cylon War, the Cylons returned and laid waste to the Twelve Colonies.
История Четиридесет години след първата Сайлонска война Сайлоните се върнали и опустошили Дванадесетте колонии.
We managed to single-handedly keep the Cylons off your neck while you took off on a little cruise!
Аз успях еднолично да отбия цилоните от главите ви… докато вие си направихте малка разходка!
Резултати: 298, Време: 0.0426

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български