THE DATA SHOULD - превод на Български

• данните трябва
• данните следва
• данни трябва

Примери за използване на The data should на Английски и техните преводи на Български

And another such moment, if suddenly the employer did not take a copy of your diploma from you, the data should have been entered into a T-2 card(although many employers are negligent in maintaining this unified form).
И друг такъв момент, ако изведнъж работодателят не е взел копие от вашата диплома от вас, данните трябва да бъдат въведени в карта Т-2(въпреки че много работодатели небрежно поддържат тази унифицирана форма).

The data should feed into policy- for example, the in-depth economic reviews
Данните следва да се вземат предвид при разработването на политиката- например за задълбочените икономически обзори,

rather than implementation. The data should be verified at source,
отколкото към изпълнението. данните трябва да се проверяват при източника,

The data should prompt policy-makers in Washington to question not only whether their strategy needs revision,
Непосредствените данни трябва да подтикнат политиците във Вашингтон да поставят под съмнение не само това, че тяхната стратегия се нуждае от преразглеждане,

The data should also include data which enables the national regulatory authority to assess the possible impact of planned upgrades
Данните следва също така да включват данни, които да позволяват на националния регулаторен орган да оценява възможното въздействие на планирани надграждания

it provides for the retention of PNR data in the PIUs for a period of time not exceeding five years, after which the data should be deleted;
във възможно най-голяма степен, тъй като в нея се предвижда съхраняването на резервационни данни на пътниците в ЗДП за срок от не повече от пет години, след което данните следва да бъдат заличени;

The data should also include data which enable the national regulatory authority to assess compliance with conditions attached to rights of use,
Данните следва също така да включват данни, които да позволяват на националния регулаторен орган да оценява спазването на условията, с които са обвързани правата за ползване,

allows retention of PNR data for a period of time not exceeding five years, after which the data should be deleted, the data should be masked out after 30 days,
тя позволява запазването на PNR данни за период от време не по-дълъг от пет години, след което данните следва да бъдат заличени, след 30 дни данните следва да бъдат прикрити, събирането

as it allows retention of PNR data in the Passenger Information Units for period of time not exceeding 5 years, after which the data should be deleted,
ограничен във възможно най-голяма степен, тъй като в нея се предвижда съхраняването на резервационни данни на пътниците в ЗДП за срок от не повече от пет години, след което данните следва да бъдат заличени;

The data should still be intact.
Данните трябва да се все още непокътнати.

The question is how the data should be interpreted.
Въпросът е как трябва да се интерпретират данните.

The report warns, however, that the data should be interpreted with caution.
В доклада все пак се обръща внимание, че данните в него трябва да се тълкуват внимателно.

The data should not be transferred from this stick onto any home or public computers.
Данните не трябва да се прехвърлят от този стик върху домашни или обществени компютри.

Following the expiry of the relevant data retention periods the data should be automatically erased.
След изтичането на съответния срок на съхраняване на данните те следва да бъдат автоматично изтрити.

The provider reserves the right to check the data should there be any indications of illegal usage.
Доставчикът си запазва правото да проверява данните, ако има някакви признаци за незаконна употреба.

but since then the data should be precise.
но тогава насам би трябвало информацията да е точна.

The government contends that the data should not fall under protections because the messages have already been read.
Според правителството данните не следва да попадат под защита, тъй като съобщенията вече са прочетени.

The data should come from reliable sources,
Данните трябва да са от надеждни източници

in the detailed instructions, the data should be.
в подробни инструкции на тези данни трябва да бъдат.

Finally, the time frame, that is, how often should samples be selected, and when the data should be provided.
Накрая, времевата рамка, която е, колко често трябва да се избират проби, а когато трябва да се предоставят данните.