THE DOSAGE SHOULD - превод на Български

• дозата трябва
• дозировката трябва
• доза трябва

Примери за използване на The dosage should на Английски и техните преводи на Български

The dosage should be adjusted to the intensity of your pain
Дозировката трябва да бъде определена спрямо интензивността на Вашата болка

As for bodybuilders and athletes, the dosage should be administered either right before training or right after.
Колкото за културисти и атлети, дозата трябва да се прилага, или точно преди обучението или веднага след.

The dosage should be determined on the basis of laboratory measurements of the protein C activity.
Дозировката трябва да се определи въз основа на резултатите от лабораторното изследване на активността на протеин С.

The dosage should be titrated to maintain patient comfort with attention to renal function
Дозата трябва да се титрира, за да се осигури комфорт на пациентите с внимание към бъбречната функция

The dosage should be individualized for each patient by the doctor as the efficacy
Дозировката трябва да бъде определена индивидуално за всеки пациент от лекар,

In case of abnormal liver function, the dosage should be selected individually,
В случай на нарушена чернодробна функция, дозата трябва да се избира индивидуално,

The dosage should be increased daily with increments of 25-50 mg/day until an effective dosage,
Дозировката трябва да се увеличава с дневни повишения от 25-50 mg/ден до ефективна доза в зависимост от клиничния отговор

The dosage should be divided by your doctor,
Дозата трябва да бъде разделена от Вашия лекар,

The beneficial Ayurvedic remedies that affect positively the respiratory system include sitopaladi and talisadi, as the dosage should be prescribed by the Ayurveda specialist.
От аюрведичните препарати благоприятно влияят на дихателната система талишади и ситопалади, като дозировката трябва да определи аюрведа лекарят.

but increase of the dosage should take place with care.
но повишаването на дозата трябва да се извършва внимателно.

If the product is used for medical purposes, the dosage should be prescribed by a physician.
Ако продуктът се използва за медицински цели, дозата трябва да бъде предписана от лекар.

Pediatric dose for 6 to 16 years old, is 2mg per kg, and the dosage should be administered twice per day.
Педиатричната доза за 6 до 16 години е 2 mg на kg, а дозировката трябва да се прилага два пъти на ден.

If methotrexate is administered in combination with chemotherapy regimens, the dosage should take into consideration any overlapping toxicity of the other medicinal product components.
Ако метотрексат се прилага в комбинация с химиотерапия, при определяне на дозата трябва да отчита всяка припокриваща се токсичност на другите лекарствени продукти.

The process of increasing the dosage should be slow
Процесът на повишаване на дозата трябва да бъде бавно

The dosage should be individualised on the basis of the patient's current regimen, effectiveness,
Дозировката трябва да бъде индивидуално определена на базата на настоящата схема на лечение на пациента,

the CHMP was of the view that the dosage should also be guided by monitoring of ciclosporin blood levels.
използвани днес, CHMP е на мнение, че дозировката трябва да се регулира чрез мониториране на кръвните нива на циклоспорин.

The dosage should be reduced.
Дозата обаче трябва да бъде намалена.

The dosage should then be reduced.
Дозата обаче трябва да бъде намалена.

The dosage should be measured accurately.
Дозировката следва да бъде правилно изчислена.

The dosage should also be clearly stated.
Дозировката също трябва да се следва ясно.