THE DOWNGRADE - превод на Български

• понижението
• понижаването
• downgrade

Примери за използване на The downgrade на Английски и техните преводи на Български

Moody's said the downgrade reflected its concerns over Greek efforts to balance its strained public finances after Athens had to seek a bailout from the European Union
От Moody's посочиха, че понижаването отразява опасенията, свързани с гръцките усилия за балансиране на публичните финанси, след като Атина беше принудена да

and for the moment the downgrade is nothing more than a healthy correction.
а за момента понижението е нищо повече от здравословна корекция.

so investors are using the downgrade as an opportunity to raise profits by the end of the year.
така че инвеститорите използват понижаването като възможност за прибиране на печалбата до края на годината.

which will ultimately offset the downgrade by OPEC.
което в крайна сметка ще неутрализира понижението от страна на OPEC.

that a significant proportion of these covered bonds became credit quality step 2 as a result of the downgrade in the rating of the Member State's central government where their issuer was established.
значителен дял от тези покрити облигации получаваха втора степен на кредитно качество в резултат на понижаване на рейтинга на централното правителство на държавата членка, в която е установен техният емитент.

1994/1995 when the club after the downgrade as corruption played in lower tier).
1994\/1995 г., когато отборът след понижаване на като корупцията играе в по-ниско подреждане).

The downgrade reflects our opinion that the fiscal consolidation plan that Congress the S&P release.">
Понижаването на оценката отразява мнението ни, че планът за фискална консолидация, на Standard& Poor's.">

The downgrade reflects our opinion that the fiscal-consolidation plan that Congress
Понижаването на оценката отразява мнението ни, че планът за фискална консолидация, на Standard& Poor's.">

For example, a sale following a downgrade in a credit rating by an external rating agency would not necessarily raise a question about the entity's intention to hold other investments to maturity if the downgrade provides evidence of a significant deterioration in the issuer's creditworthiness judged by reference to the credit rating at initial recognition.
Например продажба след понижаване на кредитния рейтинг от външна рейтингова агенция не повдига задължително въпроса за намерението на предприятието да държи други инвестиции до падеж, ако понижаването дава доказателство за значително намаляване на кредитната благонадеждност на емитента по отношение на кредитния рейтинг при първоначалното признаване.

The downgrade reflects our opinion that the fiscal consolidation plan that Congress the move.">
Понижаването на оценката отразява мнението ни, че планът за фискална консолидация, на Standard& Poor's.">

The downgrade reflects our opinion that the fiscal consolidation plan that Congress
Понижаването на оценката отразява мнението ни, че планът за фискална консолидация, на Standard& Poor's.">

The downgrades were mild compared to those inflicted on banks in Spain and Italy.
Пониженията са по-слаби от тези на банките в Испания и Италия.

And then a fight breaks out amongst the Neil Diamond band and the downgraded.
И стана бой между оркестъра на Нийл и групата на понижените.

In addition, the downgrading of Greece's rating has not taken into account the launch of its economic recovery programme.
Освен това понижаването на рейтинга на Гърция не взе предвид лансирането на нейната програма за икономическо възстановяване.

Three people were arrested from the downgraded… but three people were arrested from the Neil Diamond band, and that meant that three seats opened up in business class.
Трима от понижените бяха арестувани… но и трима от бенда на Нийл също… което означаваше, че три места от бизнес класата се освободиха.

After the downgrades in Asia, I expect a negative sentiment to cover Europe where growth will be limited.
След пониженията в Азия, очаквам негативни сентимент да обхване и Европа, където растежа ще бъде ограничен.

After the downgrading of Portugal's rating by Standard and Poor's, the country's 2-year
След понижаването на рейтинга на Португалия от кредитната агенция Стандард енд Пуърс,

by explaining the downgrading of the status of the Arabic language
като обясни понижаването на статута на арабския език

The downgrades primarily reflect a substantial increase in the risk of a downside scenario,
Пониженията отразяват основно значително увеличение на риска от негативен сценарий,

Instead, the scenarios included the downgrading of securitized debt products by credit-rating companies,
Вместо това бе заложено понижение на кредитната оценка на секюритизираните дългови продукти от рейтинговите агенции, 20% спад на