THE DUALITY OF - превод на Български

• дуалността на
• двойствеността на
• двойнствеността на
• двойственост на
• дуализма на

Примери за използване на The duality of на Английски и техните преводи на Български

It is a Taoist symbol reflects the harmony between opposites, the duality of everything that exists in the world.
Това е даоистки символ отразява хармонията между противоположностите, двойствеността на всичко, което съществува в света.

Doppelgängers are intriguing because they explore the duality of human nature- the two sides of people that coexist,
Doppelgängers са интригуващи, защото изследват дуалността на човешката природа- двете страни на хората,

The fact the man is directed to the mysterious side of his existence, speaks about the duality of human nature.
Фактът, че човек се стреми към мистичната страна на съществуването си, говори за двойнствеността на човешка природа.

and discovered the duality of Manas.
е открила двойствеността на Манаса.

then as the duality of light and darkness,
първична мъдрост, след това като двойственост на светлина и тъмнина,

A brilliant intuition that frees the teachings from the duality of true and false in which many initiatory schools of that period had fallen.
Блестяща интуиция, която освобождава ученията от дуалността на истинното и невярно, в което са паднали много инициативни училища от този период.

representing the duality of the country's divided, but beautiful, heritage.
като това според нея отразявало двойствеността на разделеното, но красиво наследство на страната.

is it possible to avoid becoming lost in the duality of the phenomenal world.
в който няма аспекти, е възможно да не се объркащ в двойнствеността на феноменалния свят.

Hesse also came to be preoccupied with what he saw as the duality of human nature.
Хесе също се занимава с това, което вижда като двойственост на човешката природа.

they selected twelve pairs of energy points that would represent the duality of the planet.
избрали 12 чифта енергийни точки, които да представляват дуалността на планетата.

are those in whom is found the duality of good and evil.
говорят онези, в които има двойственост на добро и зло.

More likely, it means that your soul simply desired to understand the duality of wealth and poverty from both points of view.
По-вероятно е душата ви просто да иска да разбере дуалността на богатство и бедност от двете гледни точки.

This profound symbol is visible in several places in the gardens and reminds us of the duality of existence and the quest for unity.
Този символ се вижда на няколко места в градините и ни напомня за дуалността на съществуването и на търсенето на единството.

that is based on the limitations of this world and the duality of the carnal mind.
което е основано на ограничението на този свят и дуалността на плътския ум.

It may be utilized to symbolizes the duality of life and how all the universe is cyclic, continuing or infinitely.
Тя може да бъде използвана за обозначаване на дуалността на живота и как вселената е циклична, продължавайки безкрайно.

Having escaped the duality of the mind, one arrives at the non-dual state of satchidananda,
Избягал от дуалността на ума, човек пристига в недуалистичното състояние на сатчидананда,

It can be used to signify the duality of life and how all the universe is cyclic, continuing on infinitely.
Тя може да бъде използвана за обозначаване на дуалността на живота и как вселената е циклична, продължавайки безкрайно.

The story is frequently interpreted as an examination of the duality of Human nature,
Новелата често се интерпретира като изследване на дуалността на човешката природа,

Alchemy-Daath-Tantra; The Duality of the Serpent: Kundalini and Kundabuffer.
Алхимия/Даат/Тантра, Дуалността на Змията: Кундалини и Кундабуфер.

veena belong to that sphere of consciousness where dwaita bhava, or the duality of consciousness, ceases to exist.
виината принадлежат към тази сфера на съзнание при която, двайта бхава или двойнствеността на съзнанието престават да съществуват.