THE EUROPEAN INSTITUTE FOR GENDER EQUALITY - превод на Български

• европейския институт за равенство между половете
• европейският институт за равенство между половете
• европейския институт за равенството между половете

Примери за използване на The european institute for gender equality на Английски и техните преводи на Български

consolidated at European level with the support of the European Institute for Gender Equality and Eurostat;
консолидират на европейско равнище с подкрепата на Европейския институт за равенство между половете и на Евростат;

The European Institute for Gender Equality has developed a common methodology
Европейският институт за равенство между половете разработи методи и набор от показатели

with the support of the European Institute for Gender Equality.
с подкрепата на Европейския институт за равенство между половете.

the Agency for Fundamental Rights and the European Institute for Gender Equality.
Агенцията за основните права и Европейският институт за равенство между половете.

These are some of the findings published today by the European Institute for Gender Equality(EIGE).
Това показва Индекс за равенството между половете, изготвен от Европейския институт за равенство между половете(EIGE).

European institutions, such as the European Institute for Gender Equality, and employers.
европейските институции като Европейския институт за равенство между половете и работодателите.

developed by the European Institute for Gender Equality(EIGE).
изготвен от Европейския институт за равенство между половете(EIGE).

Mr. Lazarov pointed out that according to the European Institute for Gender Equality between 12 and 35% of women in Europe suffer from domestic violence.
Лазаров посочи, че по данни на Европейския институт за равенство на половете между 12 и 35% са жените в Европа, страдащи от домашно насилие.

This program is aligned with the European Union Gender Equality Plan and the European Institute for Gender Equality(EIGE) guidelines.
Това показва Индекс за равенството между половете, изготвен от Европейския институт за равенство между половете(EIGE).

Supports setting up a European monitoring centre on gender-based violence within the European Institute for Gender Equality;
Подкрепя създаването на Европейска обсерватория за насилието, основано на пола, в рамките на Европейския институт за равенство между половете;

the delay in setting up the European Institute for Gender Equality.
закъснението при учредяването на Европейския институт за равенство между половете.

Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality(EIGE) for the financial year 2017[2018/2201(DEC)]- Committee on Budgetary Control.
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския институт за равенство между половете(EIGE) за финансовата 2017 година[2018/2201(DEC)]- Комисия по бюджетен контрол.

The European Institute for Gender Equality assists the European institutions
Европейският институт за равенство между половете помага на европейските институции

I also regard as useful the proposal for establishing an observatory on violence against women as part of the European Institute for Gender Equality, in close collaboration with the European Union Agency for Fundamental Rights.
Също така считам за полезно предложението за създаване на орган за наблюдение над насилието срещу жени в рамките на Европейския институт за равенство между половете, в тясно сътрудничество с Агенцията на Европейския съюз за основните права.

The European Institute for Gender Equality(hereinafter“the Institute”,
Европейският институт за равенство между половете(наричан по-нататък„Института“,

The European Institute for Gender Equality[1](EIGE) announces a traineeship opportunity lasting up to six months[2]
Европейският институт за равенство между половете(EIGE) обявява възможности за стаж с продължителност до шест месеца за завършилите,

The European Institute for Gender Equality(hereinafter Ôthe InstituteŐ,
Европейският институт за равенство между половете(наричан по-нататък„Институтът“,

Whereas the European Institute for Gender Equality can play a fundamental role in monitoring the development of the gender pay gap in science
Като има предвид, че Европейският институт за равенство между половете може да изпълнява основна роля при проследяването на промените в разликата в заплащането на жените

Lina Salanauskaite from the European Institute for Gender Equality(EIGE) presented for the first time data from a survey focusing on gender equality in the digital sector
Лина Саланаускаите от Европейския институт за равенство на половете(EIGE) представи за първи път пред широка публика данни от изследване, фокусирано върху равенството

Calls for specific support from the European Institute for Gender Equality(EIGE) as regards the collection, processing
Призовава за конкретна помощ от страна на Европейския институт за равенство между половете(ЕИРП) по отношение на събирането,