THE FIRST MONTH AFTER - превод на Български

• първият месец след
• първия месец след

Примери за използване на The first month after на Английски и техните преводи на Български

The first month after birth, the child's body adapts to our usual conditions of existence.
Първият месец след раждането тялото на детето се адаптира към нашите обичайни условия на съществуване.

if the days are still short(in the first month after sowing, round-the-clock lighting is needed).
дните все още са къси(в първия месец след засяването е необходимо денонощно осветление).

The first month after the birth of a child is the most difficult period in a person's life.
Първият месец след раждането на детето е най-трудният период в живота на човека.

But while statistics show- that many couples sex life is restored within the first month after birth.
Но докато статистиката показва,- че много двойки сексуален живот е възстановено в рамките на първия месец след раждането.

The first month after the birth of the baby, the body of the young mother will be occupied
Първият месец след раждането на бебето тялото на младата майка ще бъде заето,

Usually the result is visible already within the first month after the beginning of application of ultrasound.
Обикновено резултатът се вижда вече в рамките на първия месец след началото на прилагането на ултразвук.

16% of fipronil during the first month after treatment).
16% през първия месец след третиране).

which should be followed every mother in the first month after birth.
които трябва да се следват на всяка майка в първия месец след раждането.

It is necessary to be protected from pregnancy even in the first month after the abortion.
Необходимо е да бъдете защитени от бременност дори през първия месец след аборта.

Even though Anna survived the first month after the release, during the migration she fell exhausted showing signs of bad adaptation to the wild and she couldn't complete her first south migration.
Въпреки че оцеля през първия месец след освобождаването, по време на миграцията си Анна показа лоша адаптация към дивата природа.

Within the first month after the start of this program, about 100,000 bottles were collected.
В рамките на първия месец след старта на тази кампания са събрани около 100 000 бутилки.

Only the first month after birth, the child sleeps most of the time,
Само първият месец след раждането детето спи през по-голямата част от времето,

Here in Kenya it is the custom by which the first month after the wedding, the groom should wear women's clothes to fully enjoy
В Кения имат обичай при който в първия месец след сватбата, младоженецът трябва да носи женски дрехи, за да почувства

This Agreement shall enter into force on the first day of the first month after the Parties have notified each other of the completion of the internal procedures necessary for this purpose.
Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от първия месец след като страните са се уведомили взаимно за изпълнението на вътрешните процедури, необходими за тази цел.

with 389,900 of those received in the first month after the scheme was launched fully on March 30
като 389 900 от тях са постъпили през първия месец, след като самата програма стартира напълно на 30-и март,

that the starting point for calculating its duration is the first day of the first month after the third-country national left the country.
началният момент за изчисляване на продължителността ѝ е първия ден от първия месец, след като гражданинът на трета страна е напуснал държавата.

The first months after birth in women occur at different times.
Първите месеци след раждането при жените се срещат по различно време.

During the first months after the pregnancy strict diets are something undesirable.
През първите месеци след бременноста строгите диети са нещо нежелателно.

When to wait the first months after a miscarriage.
Кога да чакате първите месеци след аборт.

The first months after childbirth: mother
Първите месеци след раждането: майка