THE FIRST TIME AFTER - превод на Български

• първи път след
• пръв път след
• първият път след
• първия път след
• първото време след

Примери за използване на The first time after на Английски и техните преводи на Български

In addition, the first time after washing, factors that can cause irritation of the mucosa should be avoided.
Освен това, първият път след измиване е необходимо да се избягват фактори, които могат да причинят дразнене на лигавицата.

Gazprom for the first time after a two-year break since March, 2017 left with issue of the eurobonds nominated in dollars.
Газпром“ за пръв път след двегодишно прекъсване от март 2017 г. емитира еврооблигации във формат 144А, деноминирани в щатски долари.

The first time after a break, the body will turn on the“program” of sadness,
Първи път след прекъсване тялото ще се обърне към„програмата“ на тъга,

In addition, constant communication in the first time after a divorce can result in the fact that your relationship will resume again.
В допълнение, постоянната комуникация в първото време след развода може да доведе до факта, че връзката ви ще се възобнови отново.

The first time after birth, the child slept
Първият път след раждането, детето спя

At the techn ical meeting the partners met each other face-to-face for the first time after many months of mailing
На техни ческата среща партньорите се срещнаха лице в лице за пръв път след много месеци обмен на поща

For the first time after a diarrhea a dog can cook a little rice porridge with fish.
За първи път след диария куче може да се готви малко ориз овесена каша с риба.

The first time after launching a homemade external filter actually works only as a mechanical one.
Първият път след пускането на домашен външен филтър действително работи само като механичен.

Last week, she for the first time after giving birth appeared on the red carpet- the actress supported the crew of the film“Dangerous secrets”(Official Secrets), which starred.
За пръв път след раждането, госпожа Найтли се появи официално на червения килим миналата седмица- актрисата подкрепи снимачния екип на филма Official Secrets, в който също участва.

Slightly elevated blood cholesterol levels may persist for the first time after childbirth.
Леко повишените нива на холестерола в кръвта може да се запазят за първи път след раждането.

it is necessary and in the first time after childbirth.
е необходимо и в първото време след раждането.

Start a car from the first time after the nightidle in the street in a severe frost- for many car enthusiasts this is real luck.
Стартирайте колата от първия път след нощтапразен на улицата в тежка студ- за много ентусиасти на автомобили това е истински късмет.

The first time after the operation, the seam needs to be treated with special means to avoid infection.
Първият път след операцията, шевът трябва да се лекува със специални средства, за да се избегнат инфекциите.

These reactions may occur for the first time after a long duration of treatment(see section 4.8).
Тези реакции може да се проявят за пръв път след продължително лечение(вж. точка 4.8).

A famous film director returns home to a Sicilian village for the first time after almost 30 years.
Известен филмов режисьор се завръща вкъщи в сицилианско село за първи път след почти 30 години.

True, the first time after the operation, water
Вярно е, че първия път след операцията водата

The first time after surgery, you will be recommended to wear a special bandage on your eyes even during sleep.
Първият път след операцията, ще ви бъде препоръчано да носите специална лепенка за очи, дори по време на сън.

The“Pirin” Summer Biathlon Competition was held for the first time after a 20- year hiatus,
Състезанието по летен биатлон за купа„Пирин” се проведе за пръв път след 20- годишно прекъсване

At the first time after building up, many clients complain about the feeling of tightening in places of attachment of artificial strands.
При първия път след изграждането много клиенти се оплакват от усещането за затягане в местата на закрепване на изкуствени нишки.

The first time after the full introduction of the Chinese letter into the life of Japan people used when writing foreign words.
Първият път след пълното въвеждане на китайското писмо в живота на Япония хората използват, когато пишат чужди думи.