Примери за използване на
The first step for
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
An anti-dollar coalition would be the first step forthe creation of an anti-war coalition that can help stop the US' aggression.
Aнтидоларовата коалиция може да бъде първата стъпка към създаването на антивоенен съюз, насочена към прекратяване на агресията на САЩ.
The rise of the USA after the second Great War was the first step for an economic and cultural supremacy in the world.
Възходът на САЩ след Втората Световна Война е първата стъпка към икономическо и културно превъзходство в световен план.
The first step for setting up such a framework will be to define common minimum requirements for the deployment of Day 1 C-ITS services, validated by all relevant stakeholders.
Първата стъпка към установяването на такава рамка ще бъде да се определят общи минимални изисквания за внедряването на СИТС услуги от ден 1, валидирани от всички засегнати заинтересовани страни.
This question is the first step forthe conversion that we are called to carry out during this Season of Advent.
Този въпрос е първата стъпка към обръщането, което сме призвани да изживеем в този период на Адвента.
do not linger and make the first step for reconciliation.
тогава не отидете на принципа и направете първата стъпка към помирението.
The Iranian government- probably with good reason- fears that a change of power in Damascus would be the first step forthe Saudis and their allies to topple the governments in Baghdad and Tehran.
Основателно иранското правителство смята, че смяната на властта в Дамаск би била първа крачка за саудитците и техните съюзници да свалят правителствата и в Багдад и Техеран.
will be made the first step for building a minaret to the Muslim prayer house in Kilifarevo.
на 1 март предстои да бъде направена първата стъпка към изграждането и на минаре към мюсюлманския молитвен дом в Килифарево.
We have created a methodology as the first step for research not only on poverty among us,
Създадохме методология, като първа крачка за изследване не само на бедността сред нас,
We have created a methodology as the first step for research not only on poverty among us,
Създадохме методология, като първа крачка за изследване не само на бедността сред нас,
The first steps for preparing your home.
Първите стъпки за изготвянето на вашия дом.
The first steps for directing tourist flows to the Historical Park were negotiated.
Договориха се първите стъпки за насочване на туристически потоци към„Исторически парк“.
It will be one of the first steps forthe return of your good relations.
Това ще бъде една от първите стъпки за връщане на вашите добри отношения.
Some people make the first steps forthe bright future of their child even before his birth.
Някои хора правят първите стъпки за светлото бъдеще на детето си още преди раждането си.
The tool responds to the needs of employers and people working in small enterprises who need to get practical advice and guidance on the first steps for managing….
Инструментът отговаря на потребностите на работодателите и работещите в малки предприятия, които се нуждаят от практически съвети и ръководство относно първите стъпки за управление на психологическите рискове на работното място.
education's National systems and trends, and they planned the first steps forthe implementation of the project.
тенденциите на дуалното образование и планираха първите стъпки за изпълнението на проекта.
which is one of the first steps for access to alternative financing under mild conditions.
който е една от първите стъпки за достъп до алтернативно финансиране при облекчени условия.
of the first discotheque and the first steps forthe creation of the Bulgarian church.
на първата дискотека и първите стъпки за създаване на българска църква.
people working in small enterprises who need to get practical advice and guidance on the first steps for managing psychosocial risks in the workplace.
потребностите на работодателите и работещите в малки предприятия, които се нуждаят от практически съвети и ръководство относно първите стъпки за управление на психологическите рискове на работното място.
Today's negotiations reflected our joint wish-- our joint wish with President Trump to redress this negative situation and bilateral relationship, outline the first steps for improving this relationship to restore the acceptable level of trust,
Днешните преговори отразяват общото ни желание с президента Тръмп за отстраняване на негативната ситуация в двустранните отношения и да се очертаят първите стъпки за тяхното оздравяване, възстановяване на доверието до приемливо ниво и връщането към предишното ниво на сътрудничество
the negative state of our bilateral relations,">outlining the first steps for their improvement, restoring an acceptable level of trust
да отбележим първите стъпки за тяхното нормализиране и възстановяване на приемливото ниво на доверие
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文