THE GENERAL STAFF OF - превод на Български

• генералния щаб на
• ГЩ на
• генералният щаб на
• главните щабове на

Примери за използване на The general staff of на Английски и техните преводи на Български

The general staff of the German Army agreed that the Kaiser couldn't“lead three soldiers over a gutter.”.
В Генералния щаб на германската армия цари мнението, че кайзерът не може да„води трима войници през канавка“.

Leeb was on the General Staff of the Bavarian I Corps,
Лееб служи в щаба на баварския 1-ви корпус,

citing the General Staff of the Turkish Armed Forces.
позовавайки се на Генералния щаб на Въоръжените сили на Турция.

Achievements and Perspectives that Dr. Penner delivered before representatives of the General Staff of the Bulgarian Armed Forces,
Равносметка и перспективи, които д-р Пенер изнесе пред представители на Министерството на отбраната и на Генералния щаб на БА, депутати, дипломати,

It seems that the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation does not know that Maarat al-Numan is controlled by the rebel groups.
В Генералния щаб на Въоръжените сили на Русия, най-вероятно не знаят, че Маарет ал-Нуман контролиран от въстаническите групи.

Afterwards joined the general staff of the army in Berlin,
След това работи в Генералния щаб на армията в Берлин

Over 960 people working at the Ministry of Defense, the military universities and the general staff of the Bulgarian army will be laid off over the next two months.
Над 960 души ще бъдат съкратени в Министерството на отбраната, щаба на отбраната и военните училища през следващите два месеца.

The expression of support came a day after Belgrade moved to place the general staff of the federal army under civilian control.
Подкрепата бе изразена един ден, след като Белград прие решение за поставяне на генералния щаб на федералната армия под граждански контрол.

Special Equipment to the General Staff of the Rear Services- this contract was realized in 1996- 1997
специализирано оборудване към Генералния щаб на тила- този договор е осъществен в периода 1996-1997 г.,

composed of staff not attached to the general staff of the integrated brigades
който не е командирован към главните щабове на интегрираните бригади,

former employees of the Main Directorate of the General staff of the Russian armed forces.
бивши служители на Главното управление на Генералния щаб на Въоръжените сили на Русия.

his service during World War I, Georgiy Zhukov entered World War II as an army general working in the General Staff of the Red Army.
на Първата световна война, Георгий Жуков влиза във Втората световна като генерал от армията, работещ в Генералния щаб на Червената армия.

In a statement published by the official KCNA news agency, the General Staff of the Korean People's Army(KPA)
В изявление, разпространено от КЦТА и цитирано от АФП, Генералният щаб на Корейската народна партия съобщава,

In a statement published by the official KCNA news agency, the General Staff of the Korean People's Army said it was formally informing Washington that reckless US threats would be"smashed by… cutting-edge smaller,
В изявление, разпространено от КЦТА и цитирано от АФП, Генералният щаб на Корейската народна партия съобщава, че официално информира Вашингтон, че дръзките заплахи на САЩ ще бъдат„смазани от авангардните малки, леки

The General Staff of the Russian Armed Forces fully implemented its plans for training in the same hybrid warfare methods that were used against Ukraine in 2014,
Генералният щаб на ВС на РФ напълно реализира замисъла си за отработка на територията на Беларус на гибридните методи за водене на война, които бяха използвани

The General Staff of the Turkish Armed Forces announced on August 29th that they have killed an estimated 145 to 160 members of the outlawed Kurdistan Workers' Party(PKK)
Генералният щаб на турските въоръжени сили съобщи на 29 август, че са били убити от 145 до 160 членове на обявената извън закона Кюрдска работническа партия(ПКК) и са били ранени

the next day news agencies reported that the Chief of the General Staff of Russian Armed Forces Valeriy Gerasimov had arrived in Syria.
с бордови номер RA86561, а на следващия ден медиите съобщиха за пристигането в Сирия на началника на Генералния щаб на ВС на РФ Валери Герасимов.

The study is dedicated to the activities of the Bulgarian National Maritime Association(BNMA), the General Staff of the Navy and their specialized press publications about the incorporation of the public naval funds,
Изследването е посветено на дейността на Българския народен морски сговор/БНМС/, Щаба на флота и техните специални печатни издания по обединението на обществените военноморски фондове,

if possible remove them after making a report to the general staff of the regiment but he must not take anything without express orders.
при възможност да ги постави на безопасно място, след като направи доклад до щаба на полка.

if possible remove them after making a report to the general staff of the regiment but he must not take anything without express orders.
при възможност да ги постави на безопасно място, след като направи доклад до щаба на полка.