THE GLOBAL LEVEL - превод на Български

• световен мащаб
• глобален мащаб
• глобално ниво
• световно равнище
• глобално равнище
• световно ниво
• общото равнище
• световен план
• международно ниво

Примери за използване на The global level на Английски и техните преводи на Български

There is a new need for transparency on the global level.
Необходимостта от нови знания е в световен мащаб.

The person must have made a unique and spiritual contribution at the global level.
Да е направил впечaтляващ духовен принос в глобален мащаб.

Proposals at the global level.
Инициативи в световен мащаб.

Are really not that important at the global level.
Те не са толкова значими в световен мащаб.

Efforts are also being made to improve care at the global level.
Страната полага усилия и за укрепване на медицинските грижи в световен мащаб.

It is now leading the automotive component and auto parts manufacturers at the global level.
Днес управлява политиката на поделената архитектура на автомобилите и компонентите в световен мащаб.

I think that this is an important issue for financial stability at the global level.
Това е всъщност важен фактор подкопаващ финансовата стабилност в световен мащаб.

At the global level, the need for adequate,
На глобално ниво, необходимостта от адекватна,

On the global level, One Laptop per Child(OLPC) is a non-profit program that produces
В световен мащаб One Laptop per Child(OLPC)е програма с нестопанска цел,

At the global level, this creates crisis in all realms of life,
На глобално ниво това създава кризи във всички сфери на живота, което в крайна

At the global level, sociology studies such phenomena as population growth
На глобално ниво социология разглежда проблеми като миграция и нарастване броя на населението,

There is a need, in any case, for these proposals to be implemented at the global level.
Във всеки случай тези предложения трябва да се прилагат на световно равнище.

The EU is doing its utmost to maintain the positive momentum for climate action at the global level.
ЕС прави всичко възможно, за да запази положителната динамика за действия в областта на климата в световен мащаб.

At the global level, sociology studies things such as population growth
На глобално ниво социология разглежда проблеми като миграция и нарастване броя на населението,

At the global level, awareness needs to be raised that suicide is a major preventable cause of premature death.
Необходимо е на глобално равнище да се повиши информираността на обществото, че самоубийствата се явяват като една от основните предотвратими причини за преждевременна смърт.

access to treatment services are still limited at the global level.
достъпът до услуги за лечение остават ограничени на световно равнище.

I'm guessing or hoping that at least 1 percent of the economy will become a social business economy at the global level.
Предполагам или поне се надявам, че поне 1% от икономиката ще се превърне в икономика на социален бизнес в световен мащаб.

emerging risks at the global level, the eurozone has had two years of strong economic growth, at least by its own historically….
растящите рискове на световно ниво, еврозоната преживя две години на силен икономически растеж- поне по[…].

At the global level, there is a gap between the promise of digital technologies and the human impact.
На глобално ниво съществува пропаст между обещанието, което дигиталните технологии дават на обществото и човешкия фактор.

we need greater surveillance at the global level, especially to identify and contain potential pandemics
затова трябва да сме бдителни на глобално равнище, да откриваме и ограничаваме потенциалните пандемии,