THE HEART VALVES - превод на Български

• сърдечните клапи
• клапите на сърцето
• клапаните на сърцето

Примери за използване на The heart valves на Английски и техните преводи на Български

Tests conducted on the heart valve didn't show any significant differences compared to the heart valves of those taking the placebo.
Тестовете, проведени върху сърдечната клапа, не показват значителни разлики в сравнение със сърдечните клапи на тези, приемащи плацебо.

they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape
те премахват външната обвивка, и сърдечната клапа, ами, придобива тази форма,

medications don't fix the problem with the heart valve, surgery may be required to repair
лекарствата не решат проблема със сърдечната клапа, може да се наложи хирургична намеса за ремонта

The heart valve is so damaged that it does not close tightly enough, and regurgitation occurs, where the blood flows back into the heart..
Сърдечната клапа е толкова повредена, че тя не се затваря плътно и се появява регургитация, където кръвта се връща обратно в сърцето.

The operation for endocarditis is the excision of the affected areas of the heart valve with their subsequent prosthetics.
Операцията за ендокардит е изрязване на засегнатите участъци от сърдечния клапан с последващо протезиране.

to prevent bacterial infection in newborns, or to protect the heart valve after surgical procedures.
предотвратяват бактериална инфекция при новородени или защитават сърдечната клапа след хирургични процедури.

and I asked,"What's going on with the heart valve?".
в течение на седмици, затова се обадих, и ги попитах:"Какво стана със сърдечната клапа?".

In particular, changes to the structure of the heart valve that occur in the body during the dynamic regeneration process can be predicted by computer simulations
По-специално, промените в структурата на сърдечната клапа, които се появяват в тялото по време на процеса на динамично регенериране, могат да бъдат

Cardiac arrest- problem with the heart valve or heart lining(mitral insufficiency,
Сърдечен арест- проблем със сърдечната клапа или сърдечната обвивка(недостатъчност на митралната клапа,

A disease of the heart valves.
Клапна болест на сърцето.

I have something from the heart valves.
Има някакъв проблем с една от сърдечните ми клапи.

Red spots at the base of the nails: infection of the heart valves.
Червени линии в основата на ноктите= инфекция на сърдечните клапи.

Patients with lupus can also experience problems with the heart valves.
Пациентите с глаукома също могат да имат проблеми със сърцето.

US doctors have proven the ability of the Thai tablets hit the heart valves.
САЩ лекарите са доказали способността на тайландските таблетките удари на сърдечните клапи.

The sound is caused by rough blood flow through the heart valves or near the heart..
Шумът е свистене или сурови шумове, причинени от бурен кръвен поток през сърдечните клапи или близо до сърцето.

The death of patients is usually associated with occlusion of the heart valves or holes tumor embolism.
Смъртта на пациентите обикновено се свързва с оклузия на сърдечни клапи или дупки тумор на емболия.

Abnormalities of the heart valves(assessment of the degree of stenosis
Увреждания на сърдечните клапи(оценка на степента на стеноза

The heart valves ensure the correct one-way flow of blood between the heart chambers, and to the organs of the body.
Сърдечните клапи осигуряват правилен еднопосочен кръвен поток между сърдечните камери и към органите на тялото.

When the heart valves don't close properly
Ако клапите не се затварят правилно

When the heart valves do not open enough to allow the blood flow to move through efficiently,
Когато сърдечните клапи не се отварят достатъчно, за да позволят на кръвта да преминава нормално,