THE HEROIC - превод на Български

• героичната
• героичното
• героичния
• героичните
• героичност
• геройски

Примери за използване на The heroic на Английски и техните преводи на Български

This is not the hallmark of the heroic Syrian army,” foreign ministry spokesman Jihad Makdissi said in Damascus.
Това не е клеймото на героичната сирийска армия", обяви говорителят на външното министерство в Дамаск Джихад Макдиси.

As the Clone Wars sweep through the galaxy the heroic Jedi Knights struggle to maintain order restore peace.
Докато войните на Клонираните опустошават галактиката, героичните рицари Джедаи се борят за възстановяването на реда и мира.

Just like salmon making the heroic upstream swim,
Подобно на сьомгата, която прави героичния поток нагоре по течението,

Authenticity in folklore is what comes from the heroic, genuine and pure past which becomes contaminated
Автентичното във фолклора е това, което идва от героичното искрено и чисто минало, което се омърсява

President al-Assad of Syria, the heroic Syrian army
Президентът Асад, героичната сирийска армия

The heroic civilian Jeep vehicles of the 1940s firmly established the Jeep brand as the undisputed leader in 4x4 technologies.
Еднакво героичните цивилни автомобили Jeep от 40-те години на миналия век утвърждават марката като безспорен лидер в 4х4 технологията.

using the ideal of the heroic Indian.
използването на идеала за героичния индианец.

In the column with pluses we can add the pride of getting through the ordeal of the heroic natural birth.
В графата с плюсовете ще добавим и гордостта от преминаването на изпитанието от героичното естествено раждане.

almost the last great figures left over from the heroic early days of the Party.
едва ли не последните велики личности от героичната младост на партията.

From start to Finnish,” the heroic and optimistic first
Героичните първа и четвърта част са точно това,

using the ideal of the heroic Indian.
използването на идеала за героичния индианец.

unites all that was truly valuable in both the old schemes of mediation; the heroic, or system of action and effort;
обхваща всичко наистина ценно и в двете стари схеми на медитацията: героичното или система от действия и усилия;

and even the heroic long defense of the stronghold Port Arthur ended.
една офанзива или нападение и дори героичната дълга отбрана на крепостта"Порт Артур" завършва с предаване.

As the Clone Wars sweep through the galaxy, the heroic Jedi Knights struggle to maintain order and restore peace….
Докато войните на Клонираните опустошават галактиката, героичните рицари Джедаи се борят за възстановяването на реда и мира.

Hero-Worship, and the Heroic in History.”.
култа към героите и героичното в историята".

What if this very opposition between enlightened international intervention against ethnic fundamentalists, and the heroic last pockets of resistance against the New World Order,
Какво, ако се окаже, че самата тази опозиция между просветена международна интервенция срещу етническите фундаменталисти и героичните последни кътчета на съпротива срещу Новия Световен Ред,

talks about“the heroic everyday life of the liquidators of its consequences.”.
говори за„героичното ежедневие на ликвидаторите на последствията от нея”.

The monumental staircase of a hundred steps that reminds the fact that the monument was erected a century after the heroic and tragic events.
Монументалното стълбище със сто стъпала, напомня факта, че паметникът е издигнат един век след героичните и трагични събития.

Hero-worship, and the Heroic in History.
култа към героите и героичното в историята".

pictures that recreate the heroic and tragic episodes of the days of the April Uprising.
които пресъздават героичните и трагични епизоди на дните от Априлското въстание.