THE IMPERIALIST - превод на Български

• империалистическата
• империализма
• империалистичната
• империалистите
• имперските
• империалистическите
• империалистическия
• империалистическа
• империалистичния
• империалистката

Примери за използване на The imperialist на Английски и техните преводи на Български

The distinct national colours of the imperialist map of the world have merged
Разграничените национални цветове от империалистичната карта на света са се преплели

Militarism has been a significant principle in the imperialist or expansionist ideologies of several nations throughout history.
Милитаризмът е важен елемент на империализма или експанзионизма на редица държави в историята.

The general proneness to crisis of the imperialist system has further intensified, as well as the competition among the imperialists..
Общата криза на империалистическата система се изостри, както и конкуренцията между империалистите.

Perceives the increase of the immigration all over the world as the result of the deepening of the imperialist exploitation.
Разглежда увеличаването на миграцията в световен мащаб, като следствие от задълбочаването на експлоатацията от страна на империалистите.

All across Europe, the imperialist ruling classes are already attempting to use the situation for their own political ends.
В цяла Европа империалистическата управляваща класа вече пробва да използва положението за своите политически цели.

The distinct national colors of the imperialist map of the world have merged
Разграничените национални цветове от империалистичната карта на света са се преплели

the labor bureaucracy in the general framework of the class struggle of the imperialist epoch became clear.
на работническата аристокрация и работническата бюрокрация в общите рамки на класовата борба в епохата на империализма.

which is an end to democracy and a return to the imperialist power with all their old privileges restored.
то е краят на демокрацията и завръщане към имперските сили, с всички стари привилегии възстановени.

Taking advantage of the collapse of socialism in several countries, the imperialist reactionary forces raised a clamour about the“end” of socialism.
През последните години във връзка с възпирането на социализма в редица страни империалистите и реакцията тръбят гръмогласно за”крах" на социализма.

Naturally, people who have bound themselves by a“coalition” to the imperialist bourgeoisie have remained deaf to this criticism.
Разбира се, че хора, свързали се в„коалиция” с империалистическата буржоазия, ще останат глухи към тези препоръки.

prospering largely because it was perceived as being in opposition to the imperialist medicine practised by the British.
популяризирайки се с огромна скорост, тъй като е възприемана като опозиция на империалистката медицина, практикувана от британците.

rotten defense of the imperialist war, dressed up with sugar-coated phrases!
мерзка защита на империалистическата война, прикрита със сантиментални фрази!

prospering largely because it was perceived as being in opposition to the imperialist medicine practised by the British invaders.
популяризирайки се с огромна скорост, тъй като е възприемана като опозиция на империалистката медицина, практикувана от британците.

We will bring the war to the imperialist enemies' very home,
Ние ще докараме войната до къщите на империалистическите врагове, до офисите им,

of the Social-Democratic policy of coalition with the imperialist bourgeoisie in particular.
по-специално на социалдемократическата политика на коалиране с империалистическата буржоазия.

Normally, these governments and the imperialist media warn of impending societal breakdown,
Като правило тези правителства и империалистическите медии предупреждават за неизбежните социални сривове,

Our joint campaign against the imperialist EU-alliance is therefore an intentional part of the ICOR movement to provide insight on imperialism and to gather forces for the anti-imperialist united front.
Нашата съвместна кампания срещу империалистическия съюз ЕС е съзнателен компонент на просвещението на ИКОР за империализма и обединението на силите в Единен антиимпериалистическия фронт.

Weinthal is well-known as a notorious slanderer of every criticism of the imperialist state of Israel.
Вайнтал е известен като пословичен клеветник срещу всяка критика на империалистическата държава Израел.

In the atmosphere of the imperialist world war and the general discontent among the masses, it could not but spread to neighbouring countries.
В атмосферата на световната империалистическа война и на общото недоволство в низините тя не можеше да не се прехвърли в съседните страни.

We reject the imperialist wars as intensely as we reject exploitation
Ние решително отхвърляме империалистическите войни, отхвърляме експлоатацията