Примери за използване на
The incisions
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The incisions are usually sutured to a single suture,
Инцизиите обикновено се зашиват до единичен шев,
It is called a radial keratotomy because the incisions resemble the spokes in a bicycle wheel.
Нарича се радиална кератотомия, защото разрезите при нея наподобяват спиците на колело от велосипед.
Doctors simply made the incisions and splashed salt water on the knee as they would in normal surgery.
Лекарите направили разрез и нанесли солена вода върху коляното, както при обикновена операция.
they sink into the wound, and the incisions are sutured with non-absorbable monofilament threads.
те потъват в раната и разрезът се зашива с неабсорбируеми монофилни нишки.
the extracted hair follicles should have been transplanted into the incisions that have been created.
извлечените космени фоликули трябва да бъдат трансплантирани в разрези, който ще бъдат създадени.
The incisions are hidden in skin folds that allows to make them invisible to others.
В този случай, инцизиите са скрити в гънките на кожата, което ги прави невидими за другите.
After 30 minutes, the product is extracted through a powerful miniature pump and the incisions closed.
След 30 минути продуктът се екстрахира чрез мощна миниатюрна помпа и се затварят разрезите.
Infection: There is a risk of contracting an infection following a vasectomy when bacteria enter the incisions on the scrotum.
Инфекция: Има риск от заразяване с инфекция след вазектомия, когато бактериите навлизат в разрез на скротума.
how extensive the incisions need to be.
колко голям трябва да бъде разрезът.
most of the time they receive painkillers that ease the pain caused by the incisions.
често получават аналгетици облекчаване на болката, причинена от разрези.
After 30 minutes, the product is extracted by a powerful miniature pump and the incisions are closed.
След 30 минути продуктът се екстрахира чрез мощна миниатюрна помпа и се затварят разрезите.
The affected veins are cut before being removed through the incisions using a suction device.
Засегнатите вени се нарязват, преди да бъдат отстранени през разрез с помощта на смукателно устройство.
the arthroscope in removed and the incisions are sutured(sewn) closed.
на arthroscope в отстранява и разрезът се зашива(пришити) затворен.
The benefits of the laparoscopic technique include less post-operative pain(since much of the post-surgery pain comes from the incisions) and a speedier return to normal activities.
Ползите от лапароскопска техника, включват по-малко следоперативната болка(тъй като голяма част в следоперативния болка идва от разрези) и по-бързо възстановяване.
Another unseen benefit of laparoscopic surgery is that the incisions cause fewer adhesions than open surgery.
Друго невидимо предимство на лапароскопската хирургия е, че разрезите причиняват по-малко сраствания, отколкото откритата хирургия.
which allows the incisions to gap open.
което позволява разрезът да се отвори.
Another invisible advantage of laparoscopic surgery is that the incisions cause less adhesion than open surgery.
Друго невидимо предимство на лапароскопската хирургия е, че разрезите причиняват по-малко сраствания, отколкото откритата хирургия.
closes the incisions through stitches& covers the area with bandages.
ще затръби разреза с бримки и ще покрие района с малки бинтове.
and in the shape of the incisions made there are single,
във формата на направените разрез има единични,
close the incisions with stitches, and cover the area with small bandages.
ще затръби разреза с бримки и ще покрие района с малки бинтове.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文