THE INFORMATION CAMPAIGN - превод на Български

• информационната кампания
• информационна кампания

Примери за използване на The information campaign на Английски и техните преводи на Български

Society Mariya Gabriel, we launched the information campaign aimed at attracting applicants.
когато с еврокомисаря Мария Габриел поставихме началото на информационната кампания за набиране на кандидатите.

The information campaign started with targeted prevention work with the most at-risk
Информационната кампания стартира с целенасочена работа по превенция с най-рисковите

The information campaign is in line with national
Провеждането на информационна кампания е в съответствие с националното

On the other hand, the information campaigns on the possibilities for applying for SFs are still in the preliminary stage and do not provide enough specific information..
От друга страна, информационните кампании по отношение на възможностите за кандидатстване по СФ са все още в предварителен етап и не предоставят достатъчно конкретна информация.

It is important that you continue the information campaigns, with the aim of properly informing
Важно е да продължавате информационните кампании с цел да осведомявате правилно

as part of the information campaigns referred to in paragraph 1,
като част от информационните кампании, посочени в параграф 1,

The information campaign and the application process will start in September 2015.
Разяснителната кампания и записването за него ще започнат през септември 2015.

The information campaign videos(3-minute and 10-minute)
Информационните клипове на кампанията(3-минутен и 10-минутен)

to the Baltic countries but the information campaign continues to gather momentum.
балтийските държави, но информационната кампания продължава да се върти“.

the presentation will mark the start of the information campaign.
26 ноември 2015 г., с което ще стартира и информационна кампания.

Given the scope of the EES covering third country nationals they should be specifically mentioned as target group of the information campaign.
Предвид факта, че гражданите на трети държави попадат в приложното поле на Системата за влизане/излизане, те следва да бъдат специално посочени като целева група в рамките на информационната кампания.

The Discussion Forum with students, teachers and parents in Veliko Tarnovo is the start of the information campaign all around the country.
Дискусионният форум с ученици, учители и родители във Велико Търново е старт на срещите от информационната кампания за киберсигурност и безопасно поведение в интернет в цялата страна.

The information campaign will take place on the 8th October 2009, in the Conference Room at the“Ezerets” Hotel in Blagoevgrad.
Информационната кампания ще се проведе на 8 октомври 2009 г. в конферентната зала на хотел„Езерец” в Благоевград.

a website and BTV for the information campaign„EU: more protected together“.
един сайт и БТВ за информационната кампания„ЕС: по-защитени заедно”.

we are initiating the information campaign„Listen to me“ to support the project„It depends on you!
ние реалзираме информационната кампания„Чуй ме“ в подкрепа на проекта„От теб зависи!

Jean-Claude Juncker were depicted in a“Muppet show” style and the information campaign was more than necessary.
Жан-Клод Юнкер са изобразени в стил„Мъпет шоу“ и информационната кампания е повече от нужна.

(d) the information campaign to be enforced to increase hunters' awareness of the measures they have to adopt in the framework of the eradication plan;
Информационната кампания, която следва да се проведе, за увеличаване на информираността на ловците относно мерките, които трябва да приемат в рамките на плана за изкореняване на болестта;

The information campaign for acquainting the target groups with the Danube Youth Agenda project
Завърши информационната кампания за запознаване на целевите групи с проект Дунавски младежки дневен ред

The XVIII International AIDS Conference in Vienna on 18-23 July this year will stress the necessity of intensifying the information campaign addressed to women
Осемнадесетата международна конференция по въпросите на СПИН, която ще се проведе от 18-23 юли тази година във Виена, ще наблегне на необходимостта от ускоряване на информационните кампании, насочени към жените

Bozhidar Loukarski- Minister of Economy inaugurated the information campaign on the first call for proposals opened under the Operational Program“Innovations
Министърът на икономиката Божидар Лукарски даде старт на информационната кампания за първата отворена за кандидатстване процедура по Оперативна програма„Иновации