Примери за използване на The infusion solution на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These time limits include storage of the infusion solution in the infusion bag through the duration of infusion. .
Тези времеви граници включват съхранение на инфузионния разтвор в The infusion solution can be infused either directly
Since the infusion solution is photosensitive,
Понеже инфузионният разтвор е светлочувствителен,The infusion solution can be infused either directly
Инфузионният разтвор може да се влива или директно или след като сеThe infusion solution contains approximately 1.5 mg/mL isavuconazonium sulfate(corresponding to approximately 0.8 mg isavuconazole per mL).
Инфузионният разтвор съдържа приблизително 1, 5 mg/ml изавуконазониев сулфат(съответстващ приблизително на 0, 8 mg изавуконазол на ml).After dilution the infusion solution is stable for 24 hours at 2 °C- 8 °C(in a refrigerator).
След разреждане инфузионният разтвор е стабилен за 24 часа при 2°C- 8°C(в хладилник).After dilution the infusion solution is stable for 24 hours at 2 °C- 8 °C(in a refrigerator).
След разреждане инфузионният разтвор е стабилен в продължение на 24 часа при 2°C- 8°C(в хладилник).The infusion solution should be used within 4 hours at room temperature(below 25 °C).
Инфузионният разтвор трябва да се използва в рамките на 4 часа при стайна температура(под 25 °С).The infusion solution must not be coupled to the infusion set for more than 6 h at 25°C.
Инфузионният разтвор не трябва да се смесва с инфузията за повече от 6 часа при 25°C.The infusion solution may be stored at 25ºC for 48 hours or stored frozen for at least 72 hours.
Инфузионният разтвор може да се съхранява при 25ºC за 48 часа или да се съхранява замразен поне 72 часа.The infusion solution must be administered to patients using an infusion set equipped with a 0.2 µm in-line filter.
Инфузионният разтвор трябва да се прилага на пациенти с помощта на инфузионен сак, снабден с 0, 2 µm in-line филтър.volume of olaratumab needed should be calculated to prepare the infusion solution.
които са необходими, трябва да се изчислят, за да се приготви инфузионният разтвор.Unless compatibility with other infusion solutions/drugs has been confirmed, the infusion solution must always be administered separately.
Освен ако няма потвърждение за съвместимост с други инфузионни разтвори/ лекарства, инфузионният разтвор трябва винаги да се прилага отделно.Unless compatibility with other solutions/drugs has been confirmed, the infusion solution must always be administered separately.
Освен ако не е потвърдена съвместимостта с други разтвори/лекарства, инфузионният разтвор трябва винаги да се прилага отделно.The infusion solution concentration during preparation and administration should not exceed 12 mg/ml ceftaroline fosamil.
Концентрацията на инфузионния разтвор при приготвянето и прилагането не трябва да надхвърля 12 mg/ml цефтаролин фозамил.Appropriate aseptic techniques must be used to prepare the infusion solution(see Instructions for reconstitution
Трябва да се използва подходяща асептична техника за приготвяне на инфузионния разтвор(вж. Инструкции за реконституиранеvolume of olaratumab needed to prepare the infusion solution.
които са необходими за приготвяне на инфузионния разтвор.Both the invented name Kadcyla and its full non-proprietary name(trastuzumab emtansine) should be used and confirmed when prescribing, preparing the infusion solution and administering Kadcyla(trastuzumab emtansine) to patients.
При предписване, приготвяне на инфузионния разтвор и прилагане Preparation of the infusion solution.
Приготвяне на инфузионният рязтвар.Preparation of the infusion solution.
