THE INTELLIGENCE AGENCY - превод на Български

• разузнавателната агенция
• разузнавателната служба
• разузнаването
• разузнавателното ведомство

Примери за използване на The intelligence agency на Английски и техните преводи на Български

the paper said many details of his connection with the intelligence agency were unclear.
изданието казва, че много подробности за връзката му с разузнавателната агенция са неясни.

described by the intelligence agency as racist and anti-Semitic,
описана от разузнаването като расистка и антисемитска,

although the newspaper said that many details of his connection with the intelligence agency were unclear.
изданието казва, че много подробности за връзката му с разузнавателната агенция са неясни.

The Dutch government last week decided that all votes in the Netherlands' March 15 election would be hand-counted, after the intelligence agency warned foreign governments could attempt to influence elections by hacking computer systems.
През януари холандското правителство реши всички гласове на изборите да бъдат ръчно преброявани, след като разузнаването предупреди, че чуждестранни правителства може да се опитат да окажат влияние върху вота чрез хакерски атаки.

In January, the Dutch government decided that all votes in the election would be hand-counted, after the intelligence agency warned foreign governments could attempt to influence elections by hacking computer systems.
През януари холандското правителство реши всички гласове на изборите да бъдат ръчно преброявани, след като разузнаването предупреди, че чуждестранни правителства може да се опитат да окажат влияние върху вота чрез хакерски атаки.

a Mossad employee told the Jerusalem Post that the intelligence agency was specifically interested in“innovative technologies for[the]
служител на Мосад каза пред„ Иерусалим пост“, че разузнавателната агенция е специално заинтересована от„ иновативни технологии за[ автоматично]

According to the documents obtained by NBC News, the intelligence agency uses the information to spy on human targets through"close access technical operations," which can include listening in on telephone calls and tapping hotel computers
NBC разкри, че„разузнавателната служба използва информацията, за да шпионира човешки обекти чрез„технически операции с непосредствен достъп“, които могат да включват подслушване на телефонни разговори

NBC reported that"the intelligence agency uses the information to spy on human targets through'close access technical operations,' which can include listening in on telephone calls and tapping hotel computers
NBC разкри, че„разузнавателната служба използва информацията, за да шпионира човешки обекти чрез„технически операции с непосредствен достъп“, които могат да включват подслушване на телефонни разговори

You campaigned to reform the intelligence agencies.
Искахте да реформирате Разузнаването.

All the intelligence agencies believe that there's a mole in the defense department.
Всички разузнавателни агенции вярват, че в департамента по отбраната има къртица.

The intelligence agencies wanted to arrest people.
Разузнавателните агенции искаха да арестуват хора.

So, none of the intelligence agencies can link Rasheed to known Al-Qaeda elements.
Значи никоя от разузнавателните служби може да свърже Рашид с познати членове на Ал Кайда.

This is an intimidation tactic used by the intelligence agencies.
Това е тактика за сплашване използвана от разузнавателните агенции.

The exiles were chased all over the world by the intelligence agencies.
Изгнаниците са преследвани из цял свят от разузнавателните служби.

This is a huge change for the nature of the intelligence agencies.
Това е огромна промяна в същността на разузнавателните агенции.

Again, we do not know what the intelligence agencies know.
Отново не знаем какво знаят разузнавателните служби.

To have the real power behind the politicians vest in the intelligence agencies.
Да имаш реалната власт зад политиците в ръцете на разузнавателните агенции.

It is likely that he had contacts with the intelligence agencies of the West.
Вероятно запазва връзките си със западните разузнавателни служби.

He has also blamed the intelligence agencies for their negligence.
Освен това той за пореден път обвини разузнавателните агенции, че ги разпространяват.

I think it was disgraceful that the intelligence agencies allowed any information that turned out to be so false
Смятам, че е безчестно това, че разузнаването е позволило изтичане на информация, която се оказва фалшива