Примери за използване на
The international markets
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
because it compensates for the weakness of local currencies in the international markets.
тъй като компенсира слабостта на местните валути на световните пазари.
The MetaTrader 5 platform is the newest version of the popular platform for trading on the international markets.
MetaTrader 5 е най-новата версия на популярната платформа за търговия на международните пазари.
To assist its members in their efforts to integrate into the world of electrical engineering and to establish themselves on the international markets;
Да подпомага своите членове в стремежа им да се интегрират в световната електротехника и да се утвърждават на мeждународните пазари;
We have significant working experience as we differentiate our products while maintaining their distinctiveness at the international markets.
Разполагаме със значителен опит в работата като диференцираме предлаганите от нас продукти, поддържайки тяхната отличителност на международните пазари.
Easy Credit became the first Bulgarian company for small personal loans that expanded on the international markets.
Изи Кредит е първата българска компания за малки потребителски заеми, която стъпва на външните пазари.
competitiveness of the city's economy on the international markets.
конкурентоспособността на икономиката на града на международните пазари.
The distribution will take place on the international markets and will be addressed to builders, and large retail chains;
Дистрибуцията ще се осъществява на международния пазар и ще бъде насочена към големи строители и търговски вериги;
The first team worked out a marketing strategy of entering the international markets and the second one- strategy of internal market development.
Първият екип разработи маркетингова стратегия за навлизане на международни пазари, а вторият- стратегия за развитие на вътрешния пазар..
6 basic economic fields, which are highly competitive on the international markets.
развитието на бизнеса в 6 приоритетни отрасъла, висококонкурентни на международния пазар.
If we want to sell our goods to the international markets, we should attend more international exhibitions,
Ако ние искаме да продаваме стоките си на международни пазари, трябва да посещаваме повече международни изложения,
Currency risk: The possible losses for the banks coming as a result from the fluctuations of the currencies' rates on the international markets.
Валутен риск- възможните загуби за банката от колебанията в цените на валутите на международния пазар.
Energy Market JSC trades with electricity in the international markets mainly with Centraland Eastern Europe.
Енерджи Маркет“ АД търгува с електроенергия на международни пазари с фокус страните от Централна и Източна Европа.
we also plan to reach out to the international markets.
планирам и излизане на международния пазар.
provide other services and products for the international markets.
клиенти от Югоизточна Европа, като присъстваме активно и на международния пазар.
I am delighted that Luc Popelier has agreed to take over from Luc Gijsens at the helm of the International Markets Business Unit.
Много съм радостен, че Люк Попелие се съгласи да поеме от Люк Хисенс поста начело на бизнес звено“Международни пазари”.
The products of the company are well-known both on the Bulgarian and on the international markets.
Продуктите на компанията са познати както на българския, така и на международния пазар.
Breaking or the violation of the laws concerning the human rights provides opportunity for corrupt countries to get illegimate economic benefits in the international markets.
Нарушаване на правата на тези закони дава възможностна корумпирани страни, за да получат нелегитимно икономическо предимство на международния пазар.
on options for their sale in bottled shape in the international markets.
възможността за реализацията им като бутилирани води на световния пазар;
We dedicate our work to promote on the international marketsthe high quality of the original traditional Bulgarian natural products.
Посветили сме дейността си на това да утвърдим на международните пазари високото качество на традиционните български натурални продукти.
In this role Torben was responsible for developing the international markets and thus acquired extensive experience in implementing international projects.
В тези си роли Торбен отговаря за развитието на международните пазари и по този начин придобива значителен опит в реализирането на международни проекти.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文