THE KINGDOM OF HEAVEN ON - превод на Български

• небесното царство на
• небесно царство на
• царството небесно на
• царството на небето на

Примери за използване на The kingdom of heaven on на Английски и техните преводи на Български

they would have borne good children without original sin and formed the Kingdom of Heaven on earth.
те щяха да родят праведни деца без първороден грях и да създадат Небесното царство на земята.

fit to build the Kingdom of Heaven on earth.
готови да изградят Небесното царство на земята.

The Kingdom of Heaven on Earth.
Царство Божие на Земята.

And at Passover, protect the Kingdom of Heaven on Earth!
И по време на Пасхата да защитим Небесното Царство тук на земята!

It also informed of the dwelling of the kingdom of heaven on earth.
Той също така информира на жилището на царството от небето на земята.

The accomplishment of God's Will means the realization of the kingdom of heaven on earth.
Божията Цел за Творението трябваше да бъде осъществена с установяването на Небесно царство на Земята.

This is why Paul says that one must enter into the Kingdom of Heaven on the road with many tribulations.
За това Павел казва, че трябва да се влезе в Царството небесно, прекосявайки пътя на многобройни изпитания.

I am giving all of my children an open invitation to enter the Kingdom of Heaven on Earth.
Давам отворена покана към всички мои деца за достъп до Небесното Царство на Земята.

The Kingdom of Heaven on earth fulfilling God's three great blessings would have been realized at that time.
Още по това време щеше да бъде установено Небесно царство на Земята, в което да са осъществени трите големи Божии благословии.

will open the doors to the Kingdom of Heaven on Earth.
веднъж използван ще отключи вратите към Царството на Рая на Земята.

Had Jesus completed his mission as the Messiah on earth, the Kingdom of Heaven on earth would have been established in his day.
Ако Исус е довел до край мисията си на Месия на земята, то Небесното царство на земята щеше да бъде установено още по Негово време.

In other words, everyone's activities should be conducted on the basis of Heart for the purpose of building the Kingdom of Heaven on earth.
С други думи, дейността на всеки един трябва да е на базата на Сърцето с цел изграждане на Небесното царство на земята.

The world in which these ideals will finally be realized is none other than the Kingdom of Heaven on earth, under the leadership of the returning Christ.
Светът, в който тези идеали в крайна сметка ще бъде реализирано не друго, а Небесното царсто на земята, управлявано от завърналия се Христос.

we cannot bring about the Kingdom of Heaven on Earth.
ние не можем да доведем Небесното Царство на Земята.

could embark upon the worldwide restoration of Canaan- that is, to guide humanity into the Kingdom of Heaven on earth.
преди да може да започне възстановяването на Ханаан на световно ниво- т.е. да заведе хората в Небесното царство на земята.

Since Jesus came to establish the Kingdom of Heaven on earth, he was more in need of one leader who could guide a thousand than a thousand who would follow a leader.
Дошъл с мисията да установи Небесното царство на Земята, на Него Му е бил нужен по-скоро един лидер, който да поведе след себе си хиляди, отколкото хиляди, които сляпо следват Него- единственият.

they would have borne good children without original sin and formed the Kingdom of Heaven on earth.
бяха създали истински деца(без грях), щеше да бъде изградено Небесното царство на земята.

form centered on God, then the Kingdom of Heaven on earth will be restored through the realization of God's three great blessings to man.
чийто център да бъде Бог, те ще са в състояние да изградят и Небесното царство на Земята, в което да бъдат реализирани трите големи Божии благословии.

a person will enter the kingdom of God in heaven automatically only when he has qualified for and enjoyed the kingdom of heaven on earth by living a fully matured life in his physical body.
човек ще влезе в Божието Небесно царство автоматично, единствено когато се е квалифицирал за това и се е радвал на живот в Небесното царство на земята, живеейки като напълно зряла личност във физическото си тяло.

before God can restore the Kingdom of Heaven on earth, Satan will have built an unprincipled world in a distorted image of the Kingdom: this is none other than the communist world.
преди Бог да може да възстанови Небесното царство на Земята, сатана вече ще е изградил непринципен свят под формата на изкривен образ на Царството..