THE MAGICIANS - превод на Български

• магьосниците
• влъхвите
• маговете
• магьосници
• влъхви
• фокусниците
• врачовете
• magicians

Примери за използване на The magicians на Английски и техните преводи на Български

So, the magicians fell down prostrate.
Тогава магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

Think of the magicians of the Golden Age.
Помислете за магьосниците от Златния век.

That's where the magicians come in.
И ето къде се намесват магьосниците.

The magicians couldn't do it!
Магьосникът не бе го направил!

So the magicians fell down prostrate.
И магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

So, the magicians fell down prostrate.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

The Magicians' Guild by Trudi Canavan.
Говоря за"Гилдията на магьосниците" от Труди Канаван.

And the magicians fell down prostrate.
И магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

And the magicians fell down in prostration.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

And the magicians fell down in prostration[ to Allah].
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

And the magicians fell down prostrate.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers,
Тогава той заповяда да повикат влъхвите и вражалците, магьосниците и халдейците,

Likewise, the magicians of the Brotherhood have created a world system in which the residents of planet Earth have lost their Godgiven individuality.
Маговете от Братството създадоха подобна система, в която жителите на нашата планета изгубиха индивидуалността си, получена от Бога.

And the magicians did so with their enchantments,
Но и влъхвите направиха същото с магиите си

The magicians could not stand before Moses,
И не можеха влъхвите да устоят пред Моисея поради струпеите,

To heighten the development of the World Mind, the magicians of the Secret Brotherhood also came up with an idea to be called Planetary Meditation.
За да изтъкнат развитието на Световния Ум, маговете на Тайното братство измислиха,, Планетарната Медитация".

the twirlers, the magicians, the fire eaters,
които се въртят, фокусниците, бълвачите на огън,

so the Magicians, they read these spells to protect their communities.
отвличането безнаказано, затова влъхвите те се четат тези заклинания за защита на техните общности.

The magicians of Egypt did the same thing with their enchantments;
Но и египетските магьосници с баянията си сториха същото; затова, сърцето на Фараона се закорави,

The magicians were not able to stand before Moses because of the boils, because the boils were on the magicians and on all the Egyptians.
И не можеха влъхвите да устоят пред Моисея поради струпеите, защото струпеи имаше по влъхвите и по всички египтяни.