THE MEDIA IN - превод на Български

• медиите в
• за осведомяване в
• медии в
• медията в
• пресата в
• носителя в
• на мултимедията в

Примери за използване на The media in на Английски и техните преводи на Български

The media in the south, and specifically.
Че в медиите, и по-точно.

The role of the media in this regard is very important.
Ролята на медиите, в това отношение е много важна.

But keep the media in the dark concerning the second victim.
Но за целите на разследването, нито дума в медиите за втората жертва.

The media in both countries enjoyed these mistakes very much.
Две грешки, на които медиите в двете страни дълго са се радвали.

I think the media in both countries play this game.
Част от медиите в двете страни влизат в играта.

All the media in China is state-owned.
Всички китайски медии по същество са собственост на държавата.

By the media in shaping public opinion.
Ролята на медиите при оформяне на общественото мнение.

We must consider the media in every project we undertake.
Трябва да разгледаме медиите във всеки проект, който предприемаме.

Both consumers and the media in 2011.
Телевизията и медиите през 2011 г.

Using the media in a subtle and wise way?
Като използваме медиите по ловък и мъдър начин?

Rating the media in Belarus.
Да направим обзор на медиите в България.

The role of the media in shaping of public opinion.
Ролята на медиите при оформяне на общественото мнение.

What sort of news dominates the media in real life?
Какви новини преобладават в медиите в реалния живот?

women's groups as well as the media in the campaign against.
женски организации, както и на медиите, в.

I am deeply hurt by the role of the media in this entire episode.
За това сме изключително засегнати от коментарите на медиите по цялата тази случка.

However, at least as far as legislation is concerned, the media in our societies are given the theoretical protection of the law they need to function as near properly as possible.
Но поне по отношение на законодателството средствата за масово осведомяване в нашите общества получават теоретичната защита на закона, която им е необходима, за да функционират възможно найдобре.

in the coming months he began to realize the importance of the media in their struggle.
По-късно обаче той осъзнава важната роля на пресата в тяхната борба.

This law is fundamental to ensure that there is freedom of expression and of the media in Afghanistan.
Този закон е от основно значение за това да има свобода на изразяването и на средствата за осведомяване в Афганистан.

Optimize the media in your presentation for compatibility so that your presentation will play without
Оптимизиране на мултимедията в презентацията с цел съвместимост така че да се изпълни,

All the media in the Middle Kingdom are now trumpeting this,
Всички медии в Поднебесното кралство сега гърмят това,