THE MINISTER OF DEFENCE - превод на Български

• министъра на отбраната
• военния министър
• министърът на отбраната
• министър на отбраната
• министерството на отбраната

Примери за използване на The minister of defence на Английски и техните преводи на Български

The Minister of defence of the Russian Federation Sergei Shoigu called on the Russian military
Руският министър на отбраната Сергей Шойгу по-рано призова военните и гражданските учени да

On 4th Apr the minister of defence Todor Tagarev delivered a public lecture on the occasion of the NATO Day
На 4 април министърът на отбраната Тодор Тагарев изнесе публична лекция по повод Деня на НАТО

Management Priorities of the Minister of Defence of the Republic of Bulgaria in the 2013 Caretaker Government In CSDM Views.
Управленски приоритети на министъра на отбраната на Република България в Служебното правителство 2013 In CSDM Views.

The Minister of Defence is close to Monberg so we can't just blurt it out.
Че министърът на отбраната е близък на Монберг. Затова не можем просто да си бъбрим за това.

Earlier on 4 October, the Minister of defence of the Netherlands ANK Bijleveld stated on the prevention of Russian cyber attacks.
На 4 октомври холандският министър на отбраната Анк Беювел обяви предотвратяването на руска кибернетична атака.

November 04- 05, 2003 an official visit of the Minister of Defence of the Republic of Bulgaria H.E. Mr. N.
Ноември 2003 г. официално посещение на министъра на отбраната на Република България Н. Пр. г-н Н.

The official tribune also had the Minister of Defence, Ms Maria Dolores Cospedal,
На официалната трибуна са и министърът на отбраната- госпожа Мария Долорес Коспедал,

On November 6, 2012 Shoygu was appointed to the Minister of Defence of the Russian Federation when Putin ousted his longtime ally, Anatoly Serdyukov….
На 6 ноември 2012 г. Шойгу е назначен за министър на отбраната,[8] когато Путин премахва своя дългогодишен съюзник Анатолий Сердюков.

September 25-27, 2002 an official visit of the Minister of Defence of the Republic of Azerbaijan H.E.
Септември 2002 г. официално посещение на министъра на отбраната на Република Азербайджан Н. Пр.

This is a matter to which the Minister of Defence might very well give his attention.
Това е въпрос, на който министърът на отбраната спокойно може да ви отговори.

The minister of defence is the former chief of the Romanian General Staff,
Министър на отбраната е доскорошния главнокомандващ на генералния щаб на армията,

are approved by the Minister of Defence and coordianated with MES.
утвърдени са от министъра на отбраната и са съгласувани с МОН.

Acting on recommendations by the Chief of Defence, the Minister of Defence will determine the rules for the use of force in carrying out these tasks, according to the amendments accepted by Parliament.
Според приетите текстове министърът на отбраната ще определя правила за използване на сила при изпълнението на тези задачи по предложение на началника на отбраната..

the Republic of Croatia, and worked closely with the Minister of Defence, Gojko Susak.
работи в тясно сътрудничество с Гойко Шушак, министър на отбраната в страната.

The guest is on a visit to Bulgaria at the invitation of the Minister of Defence Nikolay Nenchev.
Гостът е на посещение в България по покана на министъра на отбраната Николай Ненчев.

After denouncing Israel for committing“war crimes” the letter says that“all people responsible for it- including Israeli prime minister and the minister of defence- bear personal responsibility.”.
След като осъди Израел за извършването на„военни престъпления“, в писмото се казва, че„всички отговорни за него лица- включително премиерът на Израел и министърът на отбраната- носят лична отговорност“.

I hope that today we will be able to complete coordination on the main topics,” said the Minister of Defence of the Russian Federation.
Надявам се, че ще днес ще успеем да завършим съгласуването по основните теми“, допълни руският министър на отбраната.

approves the Commander of the LRU who is selected by the Minister of Defence.
одобрява командира на ЛСС, избран от министъра на отбраната.

Appeal against the decision imposing a disciplinary punishment has no suspensive effect although the Minister of Defence may defer the execution of such punishment on account of special circumstances.
Обжалването на решението за налагане на дисциплинарно наказание не спира изпълнението му, въпреки че министърът на отбраната може да отложи изпълнението на това наказание поради особени обстоятелства.

Social Policy and the Minister of Defence shall issue the ordinances under art. 7, para 2.
социалната политика и министърът на отбраната издават наредбите по чл. 7, ал. 2.