THE NATIONAL CAMPAIGN - превод на Български

• националната кампания
• национална кампания
• националната акция
• национален поход
• на националната кампания

Примери за използване на The national campaign на Английски и техните преводи на Български

The debate was the culmination of the National campaign for counteracting contemporary methods of gender-based violence, financed by the Norway Grants Programme 2009-2014.
Публичният дебат беше кулминация от провежданата национална кампания за противодействие на съвременните модели на насилие по полов признак, финансирана от Норвежкия финансов механизъм 2009-2014 г.

In this way they became part of the national campaign for sympathy, which took place across the country.
По този начин те станаха част от националната кампания за съпричастност, която се проведе в цялата страна.

Tulip Foundation is inviting you to take part in the National campaign on the occasion of 29 April 2012- the European Day of Solidarity between Generations for a forth year.
За четвърта поредна година ви каним да се включите в национална кампания за Европейския ден на солидарност между поколенията 29 април- ден на общуване, споделяне и зачитане.

thus be included in the national campaign To clean up Bulgaria.
по този начин се включиха в националната кампания„Да почистим България”.

A Chinese investor in the automotive sector was interested in Kardzhali during a meeting with regional governor Nikola Chanev and representatives of the national campaign"Industrial Zones".
Китайски инвеститор в областта на автомобилостроенето е проявил интерес към Кърджали по време на среща с областния управител Никола Чанев и представители на национална кампания„Индустриални зони”.

In 2009 she was a coordinator of a group of human rights NGOs for the national campaign for ratification of the International Convention on enforced disappearances.
През 2009 е координитор на група неправителствени организации по правата на човека за националната кампания за ратифициране на Международната конвенция за принудителното изчезване.

The visit was organised from Center for Interethnic Dialog and Tolerance‘'Amalipe'' as part of the national campaign, organised in the whole country for popularizing the holiday Vasilitsa.
Посещението беше организирано от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе”, като част от национална кампания, организирана в цялата страна за популяризиране на празника Василица.

The Muslim Denomination officially launches the beginning of the seventh consecutive edition of the national campaign“Orphans' Week”.
Мюсюлманско изповедание официално обявява началото на седмото поредно издание на националната кампания„Седмица на сираците“.

In 1989 Canada was the first country in the world to organize the national campaign on March 21st.
През 1989 г. Канада стана първа страна в света, в която се проведе национална кампания посветена на 21-и март.

The Regional History Museum of Burgas is included for another year in the national campaign"Being a Father".
Регионален исторически музей Бургас се включва за поредна година в националната кампания„Да бъдеш Баща“….

A Chinese investor in the automotive sector was interested in Kardzhali during a meeting with regional governor Nikola Chanev and representatives of the national campaign"Industrial Zones".
Китайски инвеститор в областта на автомобилостроенето бе на посещение при областния управител Никола Чанев, заедно с представители на национална кампания„Индустриални зони”.

The team and volunteers of PULSE Foundation is inviting you to celebrate together the national campaign“Days of good works.”.
Екипът и доброволците на фондация„П.У.Л.С.” Ви каним заедно да отбележим националната кампания„Дни на добри дела”.

The event was held within the national campaign"Successful Together"
Събитието се проведе в рамките на Националната кампания„Успешни заедно“

The national campaign about love of books
Националната кампания, посветена на любовта към книгите

institutions and the national campaign‘Bulgaria in Schengen.
на институциите и на националната кампания„България в Шенген!“.

The National campaign will be recognized in 10 towns by the following 10 NGOs.
Националната кампания ще бъде реализирана в 10 града от 10 НПО, които са както следва.

Muslim Board of Trustees in the town of Peshtera actively joined the national campaign of the Muslim Denomination“Be hope for the needy”.
Мюсюлманското настоятелство на град Пещера се включи активно в националната кампания на Мюсюлманско изповедание„Бъди надежда за нуждаещ“ РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Мюсюлманско изповедание.

The second aim of the National Campaign is to present the“Gender Equality Youth Clubs” to young people,
Втората цел на Националната кампания е да се анонсират младежките клубове по равнопоставеност пред младите хора,

We invite you to join the national campaign for the European Day of Solidarity between Generations.
Обръщаме се към партньори, колеги и съмишленици с покана да се включат в национална кампания за Европейския ден на солидарност между поколенията.

He's the chief program officer at the National Campaign to Prevent Teen and Unplanned Pregnancy.
Той е член на Националната кампания за предотвратяване на тийнейджърската и непланирана бременност.