THE NATIONAL SECURITY AND DEFENSE - превод на Български

• национална сигурност и отбрана
• националната сигурност и отбраната

Примери за използване на The national security and defense на Английски и техните преводи на Български

which are of paramount importance for the national security and defense of the country, for the implementation of the NATO collective defense mechanisms
които са от изключителна важност за националната сигурност и отбраната на страната, за прилагане на механизмите на колективната отбрана на НАТО

The mission of the National Security and Defense Faculty is to train the future military and civilian leaders of the Republic of Bulgaria, capable of commanding and managing the operative and strategic units of the Armed Forces and the other elements of the national security and defense system, ready to gain victory in military operations
Мисията на факултет“ Национална сигурност и отбрана” е да подготвя бъдещите военни и цивилни лидери на Република България, способни да командват и управляват оперативните и стратегическите звена на Въоръжените сили и останалите елементи от системата за национална сигурност и отбрана, да побеждават във военни операции и да ръководят ефективно миротворчески,

Projects related to the management, the national security and defence of the country in the sphere of telecommunications;
Проекти, свързани с управлението, националната сигурност и отбраната на страната в областта на далекосъобщенията;

related to the national security and defence of the country.
свързани с националната сигурност и отбраната на страната.

(1) in information funds may process personal data related to the national security and defence, while their processing.
(1) В информационните фондове може да се обработват лични данни, свързани с националната сигурност и отбраната, като при обработването им.

including requirements related to the national security and defence of the country;
включително на изисквания, свързани с националната сигурност и отбраната на страната;

suspension of the licence due to an occurrence of a danger for the national security and defence of the country according to art.
спиране на лицензията поради възникване на опасност за националната сигурност и отбраната на страната по чл.

Item 6"are the costs for the implementation of the specific objectives of the Office related to the national security and defence.
Са разходите за изпълнение на специфични цели на Службата, свързани с националната сигурност и отбрана.

of any restrictions on the provision of the services imposed by competent authorities under extraordinary circumstances or in connection with the national security and defence of the country.
за ограничения в предоставянето на услугите, наложени от компетентните органи при извънредни обстоятелства или във връзка с националната сигурност и отбраната на страната;

maritime navigation and protection of the national security and defence.
корабоплаването и защита на националната сигурност и отбраната;

related to the national security and defence of the country, protection of protected territories
свързани с националната сигурност и отбраната на страната, опазването на защитени територии

is of paramount importance both for the national security and defence of the country and for the implementation of the Nato collective defence mechanisms
е от изключителна важност, както за националната сигурност и отбраната на страната, така и за прилагане на механизмите на колективната отбрана на НАТО

development activities in interest of the national security and defence, in support of the Armed Forces transformation process.
развойна дейност в интерес на националната сигурност и отбрана, в подкрепа на процеса на трансформация на Въоръжените сили.

which are of paramount importance for the national security and defence of the country, for the implementation of the Nato collective defence mechanisms
които са от изключителна важност за националната сигурност и отбраната на страната, за прилагане на механизмите на колективната отбрана на НАТО

The National Security and Defense Council.
Националният съвет за сигурност и отбрана.

The National Security and Defense Faculty the Command and Staff Faculty.
Във Военната Национална сигурност и отбрана Факултет.

Project 2: Strengthening the national security and defense capability of the Republic of Bulgaria.
Проект 2:„Укрепване на националната сигурност и отбранителната способност на Република България”.

This was stated by Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksandr Turchynov.
Това заяви секретарят на Националния съвет по сигурността и отбраната на Украйна Александър Турчинов.

Enact the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine as of April 28, 2017“On Imposition of Personal Special Economic
Да бъде въведено в действие решението на Съвета на националната сигурност и отбрана на Украйна от 16 септември 2016 година"За прилагане на специални

The president of Ukraine signed a decree"On the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine dated September 6, 2018" On the Treaty on Friendship,
Президентът на Украйна Петро Порошенко подписа указ„За решението на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна от 6 септември 2018 г. за„Договора за дружбата,