NATIONAL SECURITY THREAT - превод на Български

• заплаха за националната сигурност

Примери за използване на National security threat на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian government labeled Chorny a national security threat, banning him from entering Bulgaria in 2000.
Българското правителство обяви Чорни за заплаха за националната сигурност през 2000 г. и му забрани да влиза в страната.

regarded Corbyn as a national security threat and would use any means“fair
считат Корбин за заплаха за националната сигурност и ще използват всички средства,„честни

regarded Corbyn as a national security threat and would use any means,“fair
считат Корбин за заплаха за националната сигурност и ще използват всички средства,„честни

That Canada could be considered a national security threat to the United States is inconceivable," he added.
Канада да се смята за заплаха за националната сигурност на Съединените щати е немислимо", коментира той.

The Ukraine government has officially considered the 65-year old actor, Steven Seagal, as a national security threat and has banned him from entering the country for the next five years.
Украинските власти обявиха американския актьор Стивън Сегал за заплаха за националната сигурност и му забраниха да влиза в страната през следващите 5 г.

It is clear that the YPG's presence to the east of the Euphrates River is also considered a national security threat to Turkey.
Друг проблем представлява и присъствието на ПКК/ПЙД в районите на източния бряг на река Ефрат, и това присъствие също се оценява като заплаха за националната сигурност на Турция.

German Chancellor Angela Merkel has labelled as"frightening" the prospect that European car imports could be declared a national security threat to the United States.
Германският канцлер Ангела Меркел определи като“плашеща” перспективата, че този доклад може да окачестви европейския внос на автомобили като заплаха за националната сигурност за САЩ, давайки възможност за налагане на митата.

was unfairly labeled a national security threat.
тя несправедливо е обявена за заплаха за националната сигурност.

German Chancellor Angela Merkel has labeled as“frightening” the prospect that European car imports could be declared a national security threat to the United States.
Германският канцлер Ангела Меркел определи като"плашеща" перспективата, че този доклад може да окачестви европейския внос на автомобили като заплаха за националната сигурност за САЩ, давайки възможност за налагане на митата.

President Barack Obama issued an executive order Monday declaring Venezuela a national security threat, sanctioning seven individuals and expressing concern about
Американският президент Барак Обама издаде указ, с който днес обяви Венецуела за заплаха за националната сигурност, наложи санкции на седем физически лица

The order signed by President Barack Obama declared Venezuela a national security threat, sanctioning seven individuals and expressing concern about the treatment of political
Американският президент Барак Обама издаде указ, с който днес обяви Венецуела за заплаха за националната сигурност, наложи санкции на седем физически лица

calling family reunification a national security threat and bemoaning the death of a pro football player involved in a car accident with a man living in the country illegally.
нарича обединяването на семействата заплаха за националната сигурност и оплаква смъртта на професионален американски футболист при автомобилна катастрофа, в която беше замесен мъж, влязъл нелегално в страната.

Reuters reported that Obama declared Venezuela a national security threat, sanctioning seven individuals and expressing concern about
Това бе първата реакция на Мадуро след указа на Обама, с който обяви Венецуела за заплаха за националната сигурност, наложи санкции на седем физически лица

Canada's Foreign Minister Chrystia Freeland took the opportunity of the NATO meeting to register Ottawa's displeasure with being labeled a potential national security threat by the US in relation to steel production.
Междувременно министърът на външните работи на Канада Кристия Фрийланд се възползва от възможността на срещата на НАТО да регистрира недоволството на Отава от факта, че страната й е определена като потенциална заплаха за националната сигурност от страна на САЩ във връзка с производството на стомана.

should not be considered a high priority national security threat.
случаите на подобни схеми са рядкост и не трябва да се считат за приоритетна заплаха за националната сигурност.

should not be considered a high priority national security threat.
случаите на подобни схеми са рядкост и не трябва да се считат за приоритетна заплаха за националната сигурност.

which the Japanese leader aims to emphasise as Washington considers tariffs on Japanese auto exports that the Trump administration views as a potential national security threat.
които японският лидер цели да засили, докато Вашингтон обмисля налагането на мита върху японския износ на автомобили, смятан от администрацията на Тръмп за потенциална заплаха за националната сигурност.

What are the major national security threats for Nepal?
Кои е основните заплахи за националната сигурност за България?

external operations since Portugal does not have significant national security threats.
невоенни обществени служби и външни операции, тъй като Португалия няма значителни заплахи за националната сигурност.

albeit mostly frozen conflicts along Russian borders itself creates multiple large-scale national security threats.
периметъра на руските граници, само по себе си, създава многобройни, мащабни и съвсем конкретни заплахи за националната сигурност на Русия.