THE OAK TREE - превод на Български

• дъба
• дъбовото дърво
• дъбът
• дъб

Примери за използване на The oak tree на Английски и техните преводи на Български

But the oak tree understood, and felt sad,
Но дъбът разбра и се натъжи,

At the oak tree, I wasn't sure,
При дъба не бях сигурен,

timber start to caramelize, thus transforming the flavor of the oak tree into a sweet aroma of spices.
съдържащи се в дървесината започват да се карамелизират и така ароматът на дъб се трансформира в сладък аромат на подправки.

Man and the oak tree, the hummingbird and the whale.
човекът и дъбът, колибрито и китът.

Well, now, it ain't going to be that easy because the keys are out there in the oak tree.
Е, няма да е толкова лесно, защото ключовете са там, на дъба.

so the flavor of the oak tree is transformed into a sweet aroma of spices.
така ароматът на дъб се трансформира в сладък аромат на подправки.

my shoe got caught in the oak tree.
обувката ми се заклещи в дъба.

in the room- the floor of the oak tree).
в стая- на пода на дъб).

for in the features of the apparition he recognized the divine being who had already spoken to him beneath the oak tree.
в чертите на призрака познава божественото същество, което вече бе говорило с него под дъба.

You won't have to clear beyond it just from the edge of the grass here to the oak tree there.
Не е нужно да разчистваш оттатък. Само от края на тревата тук до дъба там.

don't tell the oak tree its telos is the dining-Room table you buy at Paul's house of oak..
но не казвайте на дъба, че неговия телос е масата в трапезарията, която сте купили от"Дъбовата къща на Пол".

Once, a few centuries ago, the oak tree fell into a swamp,
Веднъж преди няколко века дъбовото дърво попада в блато,

Just as the oak tree is the king of the green realm
Както Дъбът е Царят на Зеленото Царство

The age of the oak tree located in the courtyard of the temple, with the most
Възрастта на дъбовите дървета, които се намират в двора на храма от най-консервативните оценки,

It was not a trivial reason, for really there can have been no reason, that prompted certain races of mankind to venerate the oak tree, but only the fact that they and the oak were
Не е някаква дребна причина[Grund]- т.е. няма как изобщо да е имало някаква причина- която е накарала определени племена да почитат дъба; имаме само факта,

had just caught sight of something white behind the oak tree, when there was a sudden flash,
Левин дотича до Малката горичка и вече виждаше нещо бяло зад дъба, когато изведнъж всичко пламна,

The oak tree is called King of the Forest from the winter solstice up until the summer solstice,
Дъбът се нарича“Цар на гората” от зимното слънцестоене до лятното слънцестоене, и това дърво трябва

But some plants, like the oak trees, are harder to tell apart.
Но някои растения, като дъбовите дървета, е по-трудно да се разграничат.

signifies the men of the oak trees.
означава"хората на дъбовите дървета".

it's possible to explore the park's hiking trails or have a picnic under the oak trees.
е възможно да разгледате пешеходните пътеки в парка или пикник под дъбовите дървета.