THE OBITUARY - превод на Български

• некролога
• obituary
• некролозите
• некролог
• некрологът

Примери за използване на The obituary на Английски и техните преводи на Български

The obituary gave the address of the service so, I thought.
Видях адреса му от некролога и си помислих.

I mostly wrote for the obituary section.
Пишех предимно в отдела за некролози.

The funeral home, the cemetery… the obituary.
Погребално бюро, Гробище некролози.

The obituary contains the following tribute.
В obituary съдържа следните почит.

The obituary also describes Wolf's interests outside mathematics.
В obituary също описва Wolf интересите извън математика.

The one that contains the obituary of John Wisden.
Броят с некролога на Джон Уисдън.

getting their names from the obituary columns.
взима имената им от колонките с некролози.

Turn to the obituary page.
Отвори на страницата с некролози.

You want to be in the papers tomorrow in the obituary section,?
Искаш ли утре да си във вестника… на страницата с некролозите?

You will get in the newspaper. The obituary column.
Щяхме да влезем във вестниците, в колонката с некролозите.

The obituary published by Mercedes-Benz reminded the world of his meteoric rise to join the“racing driver elite”.
Некролога, публикуван от Mercedes-Benz напомнил на света за бляскавото изкачване с цел присъединяване към състезателния елит.

However, a nephew wrote to The Times a week after the obituary appeared, saying that Babbage was born on 26 December 1791.
Въпреки това, племенник писаха до пъти седмично след obituary изглежда, казвайки, че Babbage е роден на 26-ти декември 1791.

You just have to read the obituary of a miser or laudatory article in the local newspaper about the outcome of your fight.
Просто трябва да се прочете некролога на скъперник или хвалебствена статия в местния вестник за резултатите от борбата си.

In the obituary comments are made about Salmon in both these roles.
В obituary коментари са направени за сьомга в тези две роли.

I began the obituary with the help of four friends who would known Emily
аз започнах некролога с помощта на четирима приятели, които познаваха Емили

a new genre: the obituary for the romantic comedy.
един нов жанр: некролог за романтичната комедия.

Grunsky wrote the obituary[2] of Bieberbach,
Grunsky които пише obituary на Bieberbach, но в тази статия,

wonder that it's the opening line of the obituary.
да е първото изречение в некролога.

The obituary went on to describe Nobel as a man“who became rich by finding ways to kill more people faster than ever before.”.
Некрологът описал Нобел като човек,“който забогатял от това, че е открил начин да убива повече хора и по-бързо от преди.”.

Note that Saint-Venant's co-translator A Flamant was a co-author of the obituary notice for Saint-Venant.
Имайте предвид, че Сен-Venant на съ-преводач А Flamant е съавтор на obituary информация за Сент-Venant.