THE OLDER CHILDREN - превод на Български

• по-големите деца
• по-големи деца
• големите деца
• на по-големите деца

Примери за използване на The older children на Английски и техните преводи на Български

The more correct are the older children in their advice and suggestions,
Колкото по-коректни са по-големите деца в съветите и предложенията,

However, after the birth of the baby, the older children very quickly get used to the new family member,
Вярно е, че след раждането на детето по-големите деца много бързо се свикват за нов член на семейството и изразяват желание да играят

If the mother, in order to teach the older children to swim, enters the water
Ако майката, за да учи по-големите деца да плува, влезе във водата

They can just be loud, and they move around more than us, and compared to us, the older children, they barely help clean.”.
Те могат да шумят и бягат повече от нас и в сравнение с нас, по-големите деца, не помагат в чистенето.“ Отговорих й така:„Това са добри наблюдения.

The youngest in the family were often raised by the older children, because many parents were often both at work.
Най-малките в семейството често са отглеждани от по-големите деца, тъй като много родители често са и двамата на работа.

Even the older children I sometimes knotted on my back,
Дори и по-големите деца, които понякога ме заплитаха на гърба,

And the older children- various crafts,
И по-големите деца- различни занаяти,

This really helps them to develop new social connections and the older children generally enjoy their new role of responsibility
Това наистина им помага да развият нови социални връзки, а по-големите деца се радват на новата си роля на поемащи отговорност

the kids stand with their feet on the floor, the older children try to stand on one leg.
децата стоят с краката си на пода, по-големите деца се опитват да стоят на един крак.

especially the older children, wore cotton headdresses.
особено по-големите деца, носеха памучни шапки.

The children under the age of 3 years should be transported only in special retaining devices particularly designed to this age. And the older children with the height lower than 150 cm should be transported in boosters;
За транспортиране на деца до 3 години, предназначена само за тази възрастова специални устройства, както и по-големи деца, но по-малко от 150 см- в детска седалка;

After his father's death Jesus tried to teach the older children to express themselves individually in prayer- much as he so enjoyed doing-
След смъртта на баща си Иисус се опитваше да научи големите деца да изразяват себе си в молитвата индивидуално- подобно на това, както самият той обичаше да прави,

The main purpose of these occupational courses is to help the older children to develop and profound their interest in activities they feel they will be good in
Главната цел на професионалните курсове е да се помогне на по-големите деца да развият и задълбочат своите интереси в сфера, в която се чувстват способни и така да имат

Often the older children teach the younger ones
Често по-големите деца учат по-младите на добри маниери

For the older child the social order becomes more important.
За по-големите деца социалният ред става много по-важен.

The Italian abuser and the older child traveled when their car was stopped for inspection.
Италианецът насилник и по-голямото дете пътували, когато колата им е спряна за проверка.

How will the older child take this event?
Как ще поеме по-голямото дете това събитие?

We went with the older child from the garden and picked up a kitten on the street.
Отидохме с по-голямото дете от градината и взехме коте на улицата.

The older child can become an example for the younger,
По-голямото дете може да стане пример за по-младите,

And the older child you can ask directly.
И по-голямото дете може да попитате директно.