THE ORGANIZATION OF WORK - превод на Български

• организацията на работа
• организацията на труда
• организацията на работата
• организация на работата

Примери за използване на The organization of work на Английски и техните преводи на Български

do not violate the organization of work of Bulsped Services Ltd
те са изпълними и не нарушават организацията на работа на„Булспед Сървисис” ООД

The organization of work of all sanatorium employees,
Организацията на труда на всички служители в санаториума,

Scientists from the University of California studied the organization of work in high-tech office workers
Учени от Калифорнийския университет са проучили организацията на работата на високотехнологичните офис работници

as well as the organization of work in different fields of activity,
компютърни данни и техните архиви и организация на работата в различни сфери на дейност,

One is the organization of work with the documents of the created by the Communist government in 1951 dedicated archive section„Card indexes
Единият от тях е организацията на работата с документите на създадения от комунистическата власт през 1951 г. специализиран архив на отдел„Картотека

a monthly examination of children under one year, the organization of work of the vaccination room,
месечен преглед на деца под една година, организация на работата на стаята за ваксиниране,

their mixing with other wastes disrupts the organization of work on the collection and disposal of solid household waste as well as in the separate collection
смесването им с другите отпадъци нарушава организацията на работата при събирането и депонирането на твърди битови отпадъци, както и при разделното събиране

assist in raising the qualifications of employees and improve the organization of work of municipal administrations for the timely
оказва съдействие за повишаване квалификацията на служителите и подобряване организацията на работата на общинските администрации за своевременното

the examination of submitted documents for compliance with legislation, the organization of work with data, explaining to employees their rights and obligations.
разглеждането на представените документи за спазване на законодателството, организацията на работата с данните, обясняването на правата и задълженията на служителите.

Whereas measures for the organization of work concerning the protection of the health of pregnant workers,
Че мерките за организацията на труда, свързани със закрилата на здравето на бременните работнички,

Whereas measures for the organization of work concerning the protection of the health of pregnant workers,
Като има предвид, че мерките за организацията на труда, свързани със защитата здравето на бременните работнички,

language and the organization of work on board ships.
езика и организацията на работата на борда на кораба.

since the signing of the contract up to the organization of work on the program and put into orbit.
след подписването на договора до организацията на работата на програмата и пуснат в орбита.

Concerning certain aspects of the organization of working time.
Относно някои аспекти на организацията на работното време.

Whereas the adoption of specific minimal requirements in respect of the organization of working time is likely to improve working conditions for young people;
Като има предвид, че приемането на конкретни минимални предписания за организацията на работното време може да подобри условията на труд на младите хора;

In view of the question likely to be raised by the organization of working time within an undertaking, it appears desirable
С оглед на въпроса, който може да се повдигне от организацията на работното време в рамките на дадено предприятие,

Improving the organization of work;
Подобряване на организацията на работата;

With regard to the organization of work, it is advisable to make the reservation at least 12 hours before the car is hired.
Във връзка с организацията на работа, е препоръчително резервацията да бъде извършена най малко 12 часа преди наемането на автомобила ПРЕДИМСТВА Получавате точно този автомобил, който сте резервирали.

Custom made office furniture is designed to meet the specific requirements with regard to the organization of work, retaining all features of standard furniture.
Нестандартното офис обзавеждане има за цел да отговори на специалните изисквания по отношение на организацията на работното място, запазвайки всички характеристики на стандартните мебели.

is responsible for the organization of work camps in the Burgas region.
е отговорен за организацията и провеждането на строителните лагери в регион Бургас.