THE OUTERMOST REGIONS OF - превод на Български

• най-отдалечените региони на
• най-отдалечените райони на

Примери за използване на The outermost regions of на Английски и техните преводи на Български

residents in isolated rural areas and the outermost regions of the Union.
жители на изолирани селски райони и на най-отдалечените региони на Съюза.

residents in isolated rural areas and the outermost regions of the Union.
жители на изолирани селски райони и на най-отдалечените региони на Съюза.

residents in isolated rural areas and the outermost regions of the Union.
жители на изолирани селски райони и на най-отдалечените региони на Съюза.

It is submitted by a producer organisation in one of the outermost regions of the Community;
Представена е от организация на производители в някой от най- отдалечените региони на Общността;

(35) This scheme applies equally to the outermost regions of the EU and to the smaller Aegean Islands.
(35) Тази схема се прилага също така по отношение на най-отдалечените региони на ЕС и на малките острови в Егейско море.

Special Report No 10/2010- Specific measures for agriculture in favour of the outermost regions of the Union and the smaller Aegean islands.
Специален доклад No 10/2010- Специфични мерки в подкрепа на земеделието в най-отдалечените райони и на малките острови в егейско море.

The impact of these agreements on producers in developing countries and in the outermost regions of the European Union will have to be assessed.
Ще трябва да бъде оценено въздействието на споразуменията върху производителите в развиващите се държави и в най-отдалечените региони на Европейския съюз.

See paragraph 6. Special report no 10/2010- Specific measures for agriculture in favour of the outermost regions of the union and the smaller aegean islands.
Вж. точка 6. Специален доклад No 10/2010- Специфични мерки в подкрепа на земеделието в най-отдалечените райони и на малките острови в егейско море.

I also observed that these farmers in the outermost regions of the Union do face a special set of circumstances.
земеделските стопани в най-отдалечените региони на Съюза наистина са изправени пред специални обстоятелства.

I am talking, specifically, about the outermost regions of the EU, where problems of connectivity and accessibility are reflected in their economic
Говоря конкретно за отдалечените региони на ЕС, в които затрудненията по отношение на връзките и достъпността се отразяват на икономическото

In accordance with the policy for the outermost regions of the Community, the grubbing-up scheme shall not apply in the Azores, Madeira
В съответствие с политиката по отношение на най-отдалечените райони на Общността, схемата за изкореняване не се прилага за Азорските острови,

I believe the outermost regions of Europe should be given the required support that they need where possible
Считам, че най-отдалечените региони на Европа следва да получат, където е възможно, исканата помощ, от която се нуждаят като

Council Regulation(EC) No 247/2006 of 30 January 2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union(OJ L 42, 14.2.2006, p. 1).
Регламент(EО) № 247/2006 на Съвета от 30 януари 2006 г. за определяне на специфични мерки за селското стопанство в найотдалечените райони на Съюза(ОВ L 42, 14.2.2006 г., стр. 1).

Having regard to the Commission's new strategy for‘A stronger and renewed strategic partnership with the outermost regions of the European Union' published on 24 October 2017(COM(2017)0623).
Като взе предвид съобщението на Комисията, озаглавено„Засилено и обновено стратегическо партньорство с най-отдалечените региони на ЕС“ от 24 октомври 2017 г.(COM(2017)0623).

which lays down individual agricultural measures for the outermost regions of the EU.
който определя индивидуални мерки в областта на селското стопанство за най-отдалечените региони на ЕС.

by promoting CARIFORUM and the joint participation of the outermost regions of the European Community framework programme and specific programmes in the areas of the agreement.
чрез насърчаване на съвместното участие на Кот д'Ивоар и на най-отдалечените региони в рамкови и специфични програми на Европейската общност в обхванатите от настоящото споразумение области.

Special report no 10/2010- Specific measures for agriculture in favour of the outermost regions of the union and the smaller aegean islands.
Специален доклад No 10/2010- Специфични мерки в подкрепа на земеделието в най-отдалечените райони и на малките острови в егейско море.

Finally, the Commission will facilitate the cooperation of the outermost regions of the EU 66 with their neighbours along the Caribbean Sea,
Накрая, Комисията ще подобри сътрудничеството на най-отдалечените региони на ЕС 66 с техните съседи в Карибския басейн,

go to the outermost regions of the European Union:
отиват за най-отдалечените региони на Европейския съюз:

The economic and social development of the outermost regions of the European Union is conditioned by their extreme remoteness
Икономическото и социално развитие на най-отдалечените региони на ЕС се обуславя от голямата им отдалеченост и изолираност,