THE PARTICULARLY - превод на Български

• особено
• изключително
• pаrtіculаrlу
• специално

Примери за използване на The particularly на Английски и техните преводи на Български

We hope not to become Act ever scenario despite the particularly good production. Good fun.
Надяваме се да не стане акт някога сценарий въпреки особено добри производствени. Добро забавление.

These are the finest little brushes on the market- for the particularly easy and effective prevention of caries in the side teeth,
Това са най-добрите малки четки на пазара- за особено лесно и ефективно предотвратяване на кариес при страничните зъби,

After an hour and a half and in the particularly rough sea, they arrived at the port of Chios.
След час и половина и при особено бурно море пристигнали на пристанището в Хиос.

This also applies to the particularly high quality requirements in the offshore range.
Това се отнася и за изключително високите изисквания за качество на производителите на турбини работещи в открито море.

Our main media partner is BNT with the particularly close cooperation of the"Referendum" TV show and its team.
Основните ни медийни партньори са БНТ, с особено тясно сътрудничество с предаването"Референдум" и неговия екип.

(i) The inference of the particularly distinctive character of mark No 91 991 from data relating to the ARBRE MAGIQUE mark.
Извеждането на особения отличителен характер на марка № 91.991 от данните за марката„ARBRE MAGIQUE“.

Lehmer's life over the next few years involved moving from place to place hoping for a permanent university post in the particularly difficult times of the Great Depression.
Lehmer живот през следващите няколко години, участващи движат от място на място с надеждата за постоянна длъжност в университета особено трудно време на Великата депресия.

a few words on the particularly critical discussion concerning the Instrument for Pre-Accession Assistance for Turkey.
няколко думи относно силно критичната дискусия във връзка с инструмента за предприсъединителна помощ за Турция.

The two Lehmers life over the next few years involved moving from place to place as Dick Lehmer sought a permanent university post in the particularly difficult times of the Depression.
Двете Lehmers живот през следващите няколко години, участващи движат от място на място, както Дик Lehmer иска постоянен университет пост в особено трудно време на депресия.

Experts have warned about the particularly dangerous for human health nature of the goods
Учените предупредиха за изключително опасното съдържание на контейнера и призоваха той да

Phen375 is a essential weight reduction capsule that the particularly is focused in the body of the stop excessive fat storage, and especially the body
Phen375 е капсула thаt за намаляване съществен тегло е pаrtіculаrlу, насочени в thе тяло от прекомерно мазнини съхранение за спиране

In order to understand the tactics pursued by the Bolsheviks during the period of preparation for October we must get a clear idea of at least some of the particularly important features of those tactics.
За да се разбере тактиката на болшевиките през периода на подготовката на Октомври, необходимо е да се уяснят поне някои специално важни особености на тази тактика.

Tobacco products are not ordinary commodities and in view of the particularly harmful effects of tobacco on human health, health protection should be given high importance,
Тютюневите изделия не са обикновени стоки и с оглед на изключително вредните последици от тютюна следва да се отдаде голямо значение на защитата на здравето, по-специално за намаляване

It is true that States enjoy a wide margin of appreciation in the particularly delicate area of their relations with religious communities(see Cha'are Shalom Ve Tsedek v. France, cited above,§ 84).
Вярно е, че държавата има широка свобода на преценка в силно деликатната сфера на отношенията й с религиозните общности(виж цитираното по-горе ШаТар Шалом Ве Цедек срещу Франция,§ 84).

the wellknown nature and, therefore, the particularly distinctive character of mark No 91 991.
известността и следователно особения отличителен характер на марка № 91.991.

The particularly severe legal consequence of the invalidity of an already concluded contract is justification for laying down a period that also runs regardless of whether the applicant knew,
Изключително тежките правни последици от недействителността на вече сключен договор оправдават предвиждането на срок, който да тече независимо от това дали жалбоподателят е узнал

Buy Phen375- the best appetite Suppressant pill Phen375 is a essential weight reduction capsule that the particularly is focused in the body of the stop excessive fat storage, and especially the body
Купете Phen375- най-добрите Suppressant противозачатъчно на апетит Phen375 е капсула thаt за намаляване съществен тегло е pаrtіculаrlу, насочени в thе тяло от прекомерно мазнини съхранение за спиране

As a matter of fact the extraordinary rapidity and the particularly revolting character of the development of opportunism is by no means a guarantee that its victory will be durable:
А всъщност особената бързина и особената отвратителност на развитието на опортюнизма съвсем не е гаранция за трайната му победа, както бързината на развитието на

L& D submits that the Court of First Instance was wrong to infer the particularly distinctive character of mark No 91 991 exclusively from data relating to the ARBRE MAGIQUE mark.
оплакване L& D изтъква, че Първоинстанционният съд неправилно е извел особения отличителен характер на марка № 91.991 изключително от данните, свързани с марка„ARBRE

As a matter of fact the extraordinary rapidity and the particularly revolting character of the development of opportunism is by no means a guarantee that its victory will be durable:
А всъщност особената бързина и особената отвратителност на развитието на опортюнизма съвсем не е гаранция за трайната му победа, както бързината на развитието на