THE PATENTED - превод на Български

• патентованата
• патентованият
• патентована
• патентованите

Примери за използване на The patented на Английски и техните преводи на Български

Because the Patented Dynamic Filter effect of SOUNDSORY® favors high frequencies,
Тъй като патентованият динамичен филтър на SOUNDSORY® поддържа високите честоти,

The patented high voltage interrupting technology is adopted for avoiding repetition of the tests.
Патентованата технология за прекъсване на високо напрежение е приета за избягване на повторение на тестовете.

The two most important components are the patented ceramic radiators filled with lava sand
Двата най-важни компонента са патентованите керамични радиатори, пълни с лава

Their special manufacturing technology(the patented LICAPS™ technology by Capsugel) ensures maximum absorption of
Специалната патентована технология на производство LICAPS™ гарантира максимално усвояване на полезните вещества в тялото,

Because the patented SelfCleaning Condenser™ cleans itself automatically up to four times per drying process using condensation water.
Защото патентованият SelfCleaning Condenser™ се самопочиства автоматично до четири пъти при всяко сушене, като използва водата от кондензацията.

The patented"Quick& Easy" connection technology ensures especially easy installation to a 4.6 mm(3/16") Supply Pipe.
Патентованата технология за свързване"Quick& Easy" гарантира особено лесно монтиране към водоподаваща тръба 4, 6 mm(3/16 цола).

The patented pneumatic bath screens offer an advantage of their possible elevation and tilting towards the wall over the mixer(more…).
Патентованите пневматични прегради предлагат възможността да се издигат и завъртат към стената, над смесителя(още…).

The patented backward-curved blade technology increases energy efficiency by up to 50% when compared with the sirocco fan.
Патентована технология с обърнати назад лопатки повишава енергийната ефективност с до 50% в сравнение с вентилатор тип Sirocco.

Active ingredient: The patented Eyeliss peptide,
Активна съставка: патентованият пептид Eyeliss,

The patented Social CPX system keeps track of every user's downline
Патентованата Social CPX Системата следи долната линия на всеки потребител

The patented triangular bracket in the Fastbraces® Technology gently allows for movement of the roots of the teeth towards their final positions at the same time with no extra risk for the patient.
Патентованите триъгълни брекети на Fastbraces® Technology леко придвижат корените на зъбите към тяхната крайна позиция, като при това го правят без допълнителен риск за пациента.

The patented, reclining headrest's design ensures that the child's head remains in the safety zone.
Патентованият дизайн на облегалката на главата гарантира, че главата на детето остава в предпазната зона.

which, by means of the patented microchip4 technology, are more easily assimilable in the body.
които с помощта на патентована технология microchip4, са по-лесно усвоим в организма.

The front suspension is ideally combined with a sophisticated rear suspension system with Watt's mechanism- the patented Opel technology.
Предното окачване е идеално комбинирано с усъвършенствано задно окачване с механизъм на Watt- патентованата технология на Opel.

The patented triangular brackets in theFASTBRACES®Technology gently allows for movement of the roots of the teeth towards their final positions at the same time with no extra risk for the patient.
Патентованите триъгълни брекети на Fastbraces® Technology леко придвижат корените на зъбите към тяхната крайна позиция, като при това го правят без допълнителен риск за пациента.

thanks to the patented PENTAVITIN® carbohydrate complex.
благодарение на патентованият въглехидратен комплекс PENTAVITIN®.

which is not a stimulant fat burner is also available in a version known as the patented Advantra Z.
дружествата, включени Бергамот във формулата, която е без стимуланти Fat Burner предлага и в патентована версия, Advantra Z.

Bongiovi DPS re-masters all PC sound in real-time using the patented Digital Power Station audio enhancer technology.
Plug-in DPS превъзхожда целия Mac звук в реално време, като използва патентованата технология за усилване на звука на Digital Power Station.

The patented multi-layer filter bags of the DD-WMS are especially designed for collecting slurry,
Патентованите многослойни филтриращи торби на DD-WMS са специално проектирани за събиране на бетоновата суспензия,

setting the angle thanks to the patented, symmetrical stop system.
настройка на ъгъла чрез патентована, симетрична ограничителна система.