THE PERSECUTION OF CHRISTIANS - превод на Български

• преследването на християните
• преследването на християни
• преследванията на християните
• преследванията на християни
• на гоненията на християните
• към християните преследвани

Примери за използване на The persecution of christians на Английски и техните преводи на Български

Galerius publishes his edict that begins the persecution of Christians in his portion of the Roman Empire.(24. February 303).
Галерий издава едикт си, че започва преследването на християните в неговата част от Римската империя.(24. февруари 303).

Hungary became the first country in the world to establish a government department dedicated to addressing the persecution of Christians in the Middle East and Europe.
Унгария e в първата държава, чието правителство открива специална служба, насочена към християните, преследвани в Близкия Изток и на територията на Европа.

Mr President, the persecution of Christians and other religious minorities is growing in Islamic countries.
(EN) Г-н председател, преследването на християните и на други религиозни малцинства в ислямските държави се засилва.

Hungary became the first government in Europe to open an office specifically to address the persecution of Christians in the Middle East and Europe.
Унгария e в първата държава, чието правителство открива специална служба, насочена към християните, преследвани в Близкия Изток и на територията на Европа.

It saddens me that the persecution of Christians continues in our world to this day.
Изпитвам съжаление, че преследването на християни продължава в нашия свят и до ден днешен.

The persecution of Christians around the world is close to becoming a genocide,
Преследването на християните в някои райони на света се приближава до ниво,

The persecution of Christians in Islamic countries,
Преследването на християни в ислямски страни

The martyrs, because of the persecution of Christians during the reign of Emperor Julian the Apostle(361-365), arrived from Nicaea to Thessalonica
Бягайки от преследванията на християните в Никея по времето на император Юлиян Апостата(361-365 г.),

However, we must not contrast this issue with the global trends in the persecution of Christians.
Не трябва обаче да отделяме въпроса от глобалните тенденции в преследването на християните.

The persecution of Christians in recent times is reminiscent of the days of the Roman Empire when Christians were seen to be fair game for murder and attack.
(EN) Преследването на християни в последно време напомня дните на Римската империя, когато на християните се е гледало като на дивеч, разрешен за убиване и нападение.

From 100 to 313, the persecution of Christians, whose religion was then illegal,
Хр. преследванията на християни, чиято религия тогава е била незаконна,

Open Doors USA has released its annual report on the persecution of Christians.
Християнската мисионерска агенция„Отворени врати“ публикува своя годишен доклад за преследванията на християните по цял свят.

The drama Silence by Martin Scorsese tells the story about the persecution of Christians in feudal Japan.
Драмата"Мълчанието" на Мартин Скорсезе разказва за преследването на християните във феодална Япония.

The primary topic of the meeting was the persecution of Christians, since Christians living the Middle Eastern region are the most vulnerable in the world,” Balog said.
Основната тема на срещата беше преследването на християни, след като християните, живеещи в близкоизточния регион, са най-уязвимите в света," каза Балог.

indisputable sources about the persecution of Christians on several continents.
неоспорими източници за преследванията на християни на няколко континента.

Pakistan are also condoning the persecution of Christians in their countries.
Мианмар и Пакистан поощряват преследването на християните в техните страни.

The persecution of Christians in Algeria singles out the Algerian Berbers,
Преследването на християни в Алжир се съсредоточава върху алжирските бербери,

not in heart, would participate in the persecution of Christians.
ще участват в преследванията на християни. Това потвърждава двете пророчества.

Viktor Orbán declared at the meeting that Hungary will take action against the persecution of Christians and stands ready to support these communities whose very existence is threatened.”.
Виктор Орбан заяви на срещата, че Унгария ще предприеме действия срещу преследването на християни и застава в готовност да подкрепи онези общности, самото съществуване на които е заплашено.".

the consistent inclusion of clauses prohibiting the persecution of Christians in international trade agreements with the EU.
например системно включване на клаузи, забраняващи преследването на християни, в международните търговски споразумения с ЕС.