THE PILGRIMAGE - превод на Български

• поклонение
• поклонението
• поклонничеството
• поклонническата
• поклонническия
• поклонничество
• поклонническо пътуване
• хаджа

Примери за използване на The pilgrimage на Английски и техните преводи на Български

Say,“They are fixed times for mankind, and(for) the Pilgrimage.”.
Кажи:“То сочи определено време за хората и за поклонението хадж.”.

Call mankind to the Pilgrimage.
И зови хората за поклонението хадж!

Anatolia's religious Alevi festival draws crowds to the pilgrimage site.
Религиозният празник на алевиите в Анатолия привлича тълпи към мястото за поклонение.

Surah Al-Hajj(The Pilgrimage).
Сура ал-Хадж(Поклонението хадж).

Say:“These are signs to mark fixed periods of time and the pilgrimage for mankind”.
Кажи:“То сочи определено време за хората и за поклонението хадж.”.

Beeing a part of the pilgrimage group.
Да станете част от групата за поклонение.

Speakers on the pilgrimage testified to a prophetic movement of prayer across the world that is lowering barriers between denominations.
Говорителите на поклонението свидетелстваха за пророческото движение на молитва навсякъде по света, което намалява бариерите между деноминациите.

Part of the pilgrimage was the blessing of being with each other,
Част от поклонението беше благословията на съвместното ни съществуване,

Though the pilgrimage is rooted in Christian tradition,
Въпреки че поклонничеството се корени в християнските традиции,

This church behind me the pilgrimage church of the Vierzehnheiligen, was built by
Църквата зад мен- поклонническата църква"Четиринадесетте светци"- била построена от архитект,

The pilgrimage from Tokyo to the top of Mount Fuji
Поклонението от Токио до върха на планина Фуджи

In connection with the Islam religious rituals and the pilgrimage of the Mohammedan in the places,
Във връзка с традициите на Ислямската религия и поклонничеството на мохамеданите в Мека

The pilgrimage in the work ties all of the stories together
Поклонничеството в творбата свързва всички истории заедно

Muslim pilgrims from Bulgaria successfully performed the pilgrimage of Umrah to the Holy places
Мюсюлмански поклонници от България успешно изпълниха поклонението умре в Светите места

The pilgrimage path through Denmark,
Поклонническата пътека през Дания,

The Pyramid of Asia now rises from a farmland in the pilgrimage town of Manaoag in Pangasinan, the land of healers.
Пирамидата на Азия сега се издига върху предишни земеделски земи в поклонническия град Манаоаг в област Пангасинан, земята на лечителите.

Hajj: the pilgrimage to Mecca should be performed at least once(in the twelfth month of the Islamic calendar).
Хадж: поне веднъж в живота си вярващият трябва да направи поклонническо пътуване до Мека(по време на дванадесетия месец от ислямския календар).

The purpose of the pilgrimage, which has been taking place for more than 20 years,
Целта на поклонничеството, което се провежда вече повече от 20 години, е да покаже близост

After the pilgrimage to the maternity hospital(is not it really quite a funny combination for our ear?).
След поклонението в болницата за майчинство(не е ли наистина смешна комбинация за ухото ни?).

In addition to all these remarkable experiences that characterize the outward journey, the pilgrimage path also offers an inner journey.
В допълнение към всички забележителни преживявания, които характеризират пътуването навън, поклонническата пътека предлага и вътрешно пътешествие.