THE PIPELINES - превод на Български

• тръбопроводите
• газопроводите
• тръбите
• нефтопроводите
• тръбопроводи
• газопроводи
• газопровода

Примери за използване на The pipelines на Английски и техните преводи на Български

Because the pipelines have to cross mainly Pashtun territory,
Тъй като тръбите трябва да минават предимно по територията на пуштуните,

You need to have the compressors on the pipelines and, if you do not, then it causes trouble.
Компресорите трябва да са разположени на тръбопроводите, в противен случай се стига до проблем.

The pipelines should not compete with each other;
Газопроводите не следва да се съревновават един с друг,

Increase of the seismic stability of the pipelines, ensuring cooldown
Повишаване на сеизмичната устойчивост на тръбопроводи, осигуряващи разхлаждането

The water that passes through the pipelines and this is almost all the water that enters our body is destructured.
Водата, която върви по тръбите, а това е почти всяка вода, влизаща в нашите тела е деструктурирана.

At the highest points of the pipelines will be installed automatic deaerators,
В най-високите точки на тръбопроводите ще бъдат монтирани автоматични обезвъздушители,

He called the pipelines a grand Russian initiative to“separate Central Europe from Western Europe insofar as dependence on Russian energy is concerned.”.
Той определи газопроводите като широкомащабна руска инициатива“за разделяне на Централна от Западна Европа по отношение на зависимостта от руски енергийни източници”.

so all the pipelines together will not be enough to meet the rising demand.
така че всички газопроводи заедно няма да могат да задоволят нарастващото търсене.

the Suez Canal, and the pipelines of Iraq and Saudi Arabia.
на Суецкия канал и саудитските и иракските тръбопроводи в Сирия.

This year, the pipelines in the direction of Sofia will also be renovated,
Тази година ще започне ремонт и на тръбите в посока София, с което два от четирите

installing time of the pipelines and the maintenance expense.
монтажа време на тръбопроводите и за сметка на поддръжката.

Russian troops did not“conquer Georgia” and annex the pipelines.
руските войски не окупираха Грузия, нито пък овладяха газопроводите на нейна територия.

Pipelines: The Right Sector has threatened to blow up the pipelines delivering Russian gas to Europe.
Лидерът на„Десния сектор“ заплаши да взриви газопровода, който доставя руски газ на Европа→.

In addition, the pipelines may be laid to Turkey through Syria from Israel and Qatar.
Освен това, през територията на Сирия могат да се направят газопроводи към Турция от Израел и Катар.

Contracts with both Bulgarian ports for storage of the pipelines were signed at the beginning of this year.
Договорите с двете български пристанища за съхранение на тръбите бяха подписани още в началото на тази година.

The US has also been fighting an energy war that involves controlling energy reserves, the pipelines, and strategic corridors that energy is transported through.
САЩ също се бориха с енергийна война, която включва контрол на енергийните резерви, тръбопроводите и стратегическите коридори, през които се пренася енергията.

which leads to an increase in the service life of the pipelines.
което води до подобряване на експлоатация на газопроводи.

The territory of Belarus hosts a large part of the pipelines exporting Russian gas to Europe.
През територията на Беларус минават голяма част от тръбопроводите за износа на руски газ към Европа.

all the holes in the pipelines and entrance doors,
всички дупки в тръбите и входните врати,

By irrigating the pipelines with saline solution after filtration, the red blood cells in the pipelines can be recovered thoroughly.
Чрез напояване тръбопроводите с физиологичен разтвор след филтруване, червените кръвни клетки в тръбопроводите могат да бъдат възстановени напълно.