PIPELINES in English translation

• pipelines
• pipeline

Examples of using Pipelines in French and their translations into English

Les pipelines qui transportent du pétrole brut dérivé des sables bitumineux ont sensiblement les mêmes niveaux de pression
Transmission pipelines that carry crude oil from the oil sands operate at about the same temperature and pressure levels as

Alors que les pipelines ne permettent que des échanges individuels,
While pipelines can only provide 1 to 1 exchanges,

Par ailleurs, la sécurité des pipelines en Afghanistan ne sera pas assurée aussi longtemps que les troubles civils dureront dans ce pays.
Moreover, the security of the pipeline in Afghanistan is in question as long as civil strife continues.

Ces compétences comprennent le nombre minimal d'années d'expérience dans le secteur des pipelines et le domaine de la construction,
This includes the minimum number of years of experience in the pipeline industry, construction industry

Modification à la réglementation des activités d'exploitation et d'entretien des pipelines sous le régime de la Loi sur l'Office national de l'énergie.
Amendment to Regulation of Operations and Maintenance Activities on Pipelines under the National Energy Board Act.

Vous pouvez créer des pipelines ayant des dépendances, telles que les tâches de votre pipeline qui dépendent du travail d'autres systèmes ou tâches.
You can create pipelines that have dependencies, such as tasks in your pipeline that depend on the work of other systems or tasks.

L'analyse tente de cerner les tendances liées aux ruptures de pipelines et l'incidence des interventions réglementaires sur le nombre de ruptures.
The analysis is attempting to find the trends of the pipeline ruptures and the influence of the regulatory interventions on the number of ruptures.

Comme des pipelines et des installations de production
Such as pipelines and electrical generation

La norme d'origine sur la construction des pipelines(ASA B31.1.8)
The original standard for the pipeline's construction, ASA B31.1.8,

Élaboration et mise en œuvre de mécanismes de contrôle Le service de l'intégrité des pipelines est chargé de constater,
Developing and Implementing Controls The Pipeline Integrity department is responsible for identifying,

La sécurité des pipelines au Canada est très élevée,
While our country's record of pipeline safety is very strong,

Ces dernières reçoivent le gaz des pipelines, puis le distribuent aux consommateurs finaux par des réseaux étendus de gazoducs de distribution locale.
LDCs receive gas from pipelines and then distribute it to consumers via extensive networks of local distribution pipelines..

Bien que 95% des pipelines du ressort de l'Office fassent l'objet de signalements,
Although 95 percent of the pipeline lengths under the NEB's jurisdiction are reported upon,

Déchets résultant du trafic international(par exemple batteries des véhicules) et des pipelines fuites.
Waste from international traffic(e.g. vehicle batteries) and from pipelines leakage.

Il doit aussi injecter des fonds dans son projet technologique de pointe portant sur la visualisation interactive de l'information sur l'énergie et la sécurité des pipelines.
The NEB is also investing in a leading edge information project which focuses on the interactive visualization of pipeline safety and energy information.

les seuls dommages sérieux sont causés aux citernes, aux pipelines et aux quais dédiés dans la zone portuaire.
the only serious damage was to tanks, pipes and special quays in the harbor area.

Mais ne serait-il pas mieux de transformer une industrie qui existe déjà[comme celle des pipelines] à l'aide d'innovations?
But wouldn't it be better to transform an industry that already exists[like pipelines], with innovation?

Anderson a remarqué que le courant d'opinion actuel sur les pipelines du Canada n'est plus le même qu'avant.
Anderson has noticed that the current climate around pipelines in Canada is different than it's been in the past.

ne cible pas les pipelines, et c'est une bonne chose!
is not focusing on pipelines- and that's a good thing!

de prévention des fuites plus communément utilisées pour les pipelines, vous pouvez lire les billets suivants.
prevention technologies more commonly used in pipelines, check out the following posts.