THE POLICY GROUP - превод на Български

• групата политики
• група политики

Примери за използване на The policy group на Английски и техните преводи на Български

payments contained within the policy group concerned(2).
извършени в дадена група политики(2).

of its audit work, the Court concludes that the transactions underlying the policy group taken as a whole, are affected by a material level of error of legality and/or regularity.
Палатата заключава, че операциите, свързани с групата политики, като цяло са засегнати от съществено ниво на грешки по отношение на законосъобразността и/или редовността.

Based on its audit work the Court concludes that transactions underlying the expenditure in the policy group External aid,
Въз основа на своята одитна дейност Палатата заключава, че операциите, свързани с разходите в групата от политики в областта на външната помощ,

Based on its audit work the Court concludes that payments underlying the policy group Education and Citizenship are affected by a material level of error of legality and/or regularity. The Court's assessment of the supervisory
Въз основа на одитната си дейност Палатата заключава, че плащанията, свързани с групата политики„Обучение и гражданство“ са засегнати от съществено ниво на грешка и по отношение на законосъобразността и/или редовността.

For the policy group Economic and financial affairs,
За групата от политики„Икономически и финансови въпроси“,

The Commission welcomes the positive overall assessment according to which for the policy group taken as a whole including the policy area‘agriculture
Комисията приветства положителната цялостна оценка, според която за групата от политики като цяло, включително областта на политиката„селско стопанство

The Court concludes that transactions underlying the expenditure in the policy group External aid,
Палатата достига до заключението, че операциите, свързани с разходите в групата от политики в областта на външната помощ,

payments contained within the policy group concerned(2).
извършени в рамките на съответната група политики(2).

transactions contained within the policy group concerned(1).
извършени в рамките на съответната група политики(1).

The Court recognises the improvement by all the DGs in the policy group in the quality of the information provided in their annual activity reports.(7)
Палатата признава, че във всички генерални дирекции с отговорности за групата политики са постигнати подобрения в качеството на информацията,

Furthermore, the Court concludes that audit authorities as a whole of the policy group Cohesion, Energy
Освен това Палатата счита, че в групата политики„Сближаване, енергетика и транспорт“ одитните органи

showing noticeable progress from the previous year.(26) The decrease has been identified for the expenditure for the policy group Agriculture and natural resources in general
напредък спрямо миналата година.(26) Установен е спад по отношение на разходите за групата от политики„Земеделие и природни ресурси“ като цяло

The policy groups Agriculture and Natural Resources
Групите политики„Земеделие и природни ресурси“ и„Сближаване,

Adverse opinions The Court gave adverse opinions for the policy groups‘ Cohesion',‘ Research, energy and transport',
Отрицателни становища Палатата изразява отрицателни становища за групите политики„Сближаване“,„Изследвания, енергетика и транспорт“ и„Външна помощ,

The policy groups agriculture: market and direct support; rural development, environment,
Групите политики„Пазари и преки помощи в областта на земеделието“ и„Развитие на селското стопанство,

For the policy groups Cohesion, Research,
За групите политики"Сближаване","Изследвания, енергетика

For expenditure subject to shared management(e.g. for most of the expenditure in the policy groups Agriculture and natural resources
По отношение на разходите извършвани в режим на споделено управление(напр. поголямата част от разходите в групите политики„Земеделие и природни ресурси“ и„Сближаване“),

Policy area 14(Taxation and customs union) is reported in the policy group«Revenue».
Област на политика 14(„Данъчно облагане и митнически съюз“) е включена в групата политики„Приходи“.

For the policy group Economic and financial affairs, the Court examined three supervisory and control systems.
В групата политики„Икономически и финансови въпроси“ Палатата провери три системи за управление и контрол.

EN 12.11.2014 Official Journal of the European Union C 398/79 THE COURT'S OBSERVATIONS Specific characteristics of the policy group 3.2.
BG 12.11.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз C 398/79 КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА Специфични характеристики на групата политики 3.2.