THE POOR IN - превод на Български

• бедните в
• бедни в
• на сиромасите в

Примери за използване на The poor in на Английски и техните преводи на Български

and turn aside the poor in the gate.".
извръщате правото на сиромасите в портата;

corruption of universal care for the poor in Tennessee.
корупцията всеобщ да се грижи за бедните в Тенеси.

they turn aside the poor in the gate from their right.
извращате правото на сиромасите в портата;

A country containing all the poor in the EU would have the same number of inhabitants as Germany.
Една държава, която би побрала всички бедни в ЕС, би имала същото население като Германия.

Can the lack of convergence between the rich and the poor in the EU be overcome easily?
Колко лесно може да се преодолее липсата на сближаване между богати и бедни в ЕС?

Denmark is the country with the least difference between the rich and the poor in the world.
Словения е държавата с най-ниска разлика между богати и бедни в ОИСР.

then gave it all away to the poorest of the poor in the slums of Mumbai.
след това всичко раздадоха на най-бедните от всички в бедните квартали на Мумбай.

The poor in spirit do not measure the worth of life in earthly possessions,
Бедните по дух не оценяват стойностите нa живота в земни богатства,

To mention what are the poor in fiber foods need to know what the fiber as a whole
За да говорим кои са бедните на фибри храни, трябва да знаем

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists,
Фондация Вито Корлеоне помага на бедните във всички страни, отпуска суми за изкуство,

If you give the poor in your community from the richness of your gifts,
Ако дадете на бедните във вашата общност от богатството на вашите дарове,

The Lord confirms to the poor in spirit that He Himself will come again to them
Господ потвърждава на бедните по дух, че самият той ще дойде отново на тях

I got this sort of idea that the poor in the world lived lives that were wrought with suffering
добих представата, че бедните по света живееха животи изковани от страдание

All of us are familiar with the amazing work she did to help the poor in India.
Всеки от нас знае, каква невероятна работа е свършила като е помагала на бедните в Индия.

to initiate a project to feed the poor in the Holy Land.
да започне едно начинание за предоставяне на храна на бедните в Светите Места.

chose to remain a servant of the poor in spirit.
избра да остане служител на бедните по дух.

money or goods to help the poor in the past week(65%).
време или стоки на бедните в последната седмица преди самото проучване.

The money was transferred by the EU to buy food for the poor in Romania.
Парите са преведени от ЕС, за да бъде купена храна на бедните в Румъния.

but serve the poor in Your name.
но служат на бедните в Твоето име.

holding the soup kitchen for the poor in this neighbourhood.
правото на свещеника държи супа за бедните на района.