THE PREMIERSHIP - превод на Български

• премиършип
• премиер
• премиерския пост
• висшата лига
• премиерството
• премиера
• премиерски пост
• premiership

Примери за използване на The premiership на Английски и техните преводи на Български

that this could cost him the premiership.
това може да му струва премиерския пост.

In 1971, he gave up the premiership and took on the newly created
През 1971 г. той предаде premiership и пое новосъздадения

The premiership of Margaret Thatcher marked a significant change of direction from the post-war political
Висшата лига на Маргарет Тачър бележи значителна промяна на посоката от следвоенния политически

Tottenham- Liverpool FORECAST 2X Fittingly start of the round in the Premiership with a dispute between Tottenham and Liverpool.
Тотнъм- Ливърпул с ПРОГНОЗА 2Х Подобаващо начало на кръга в Премиършип със спор между Тотнъм и Ливърпул.

Georgian Ambassador to Turkey for the premiership.
грузински посланик в Турция, за премиерския пост.

The result was that the Premiership had become the most lucrative earner of overseas broadcast rights in the world.
Резултатът беше, че Premiership стана най-рентабилната и най-доходната схема за приходи от права за медийно разпространение по целия свят.

although it is presented stable in the Premiership.
въпреки това се представя стабилно в Премиършип.

The then Middlesbrough manager, Bryan Robson, was quoted as saying that"everyone in the Premiership knows that if you stop McManaman, you stop Liverpool".
По този повод тогавашния мениджър на Мидълзбро Брайън Робсън казва:"Всеки във Висшата лига знае, че ако спреш Макманамън, спираш Ливърпул.".

that was the reason Ahmet Davutoglu walked away from the leadership and the premiership.
точно това беше причината Ахмет Давутоглу да си тръгне от лидерския и премиерския пост.

Constitutional amendments approved in 2015 have transferred power from the presidency to the premiership.
Спорните поправки в Конституцията, одобрени през 2015 г., прехвърлиха управляващите правомощия от президентството на премиера.

Direct clash between two teams who will fight for their place in the Premiership this season.
Директен сблъсък между два тима, които ще се борят за мястото си в Премиършип през този сезон.

the country's Shi'ite majority, from which the three top contenders for the premiership, including incumbent Haider al-Abadi.
от което произхождат тримата водещи кандидати за премиерския пост, включително действащия премиер Хайдер ал Абади.

Saleh said in a statement that because the constitution does not give him the right to reject nominees for the premiership, he was ready to submit his resignation to parliament.
Салих каза в изявление, че тъй като Конституцията не му дава право да отхвърля кандидатите за премиерски пост, той е готов да внесе оставката си в парламента.

Number one goal for Cardiff this season is to maintain the elite status in the Premiership.
Цел номер едно за Кардиф през сезона е запазване на елитния статут в Премиършип.

to do painful reforms, but that this could cost him the premiership.
това може да му струва премиерския пост. Знание, което можем да наречем"дилемата на Юнкер".

Salih said that because the constitution does not give him the right to reject nominees for the premiership, he was ready to quit.
Салих каза в изявление, че тъй като Конституцията не му дава право да отхвърля кандидатите за премиерски пост, той е готов да внесе оставката си в парламента.

the truth is that they have potential and opportunities for the Premiership.
истината е, че нямат потенциал и възможности за Премиършип.

He said that because the constitution does not give him the right to reject nominees for the premiership, he was ready to submit his resignation to Parliament.
Салих каза в изявление, че тъй като Конституцията не му дава право да отхвърля кандидатите за премиерски пост, той е готов да внесе оставката си в парламента.

West Ham this year are one of the teams that will fight to stay in the Premiership.
Уест Хям тази година са един от отборите, които ще се борят за оставане в Премиършип.

That result clinched United's third Double, six days after the Premiership title had been wrapped up by Andy Cole's goal against Tottenham at Old Trafford.
Този успех носи на Юнайтед техния трети Дубъл, шест дни след като титлата в Премиършип бе гарантирана от победното попадение на Анди Коул срещу Тотнъм на Олд Трафорд.