previous versionearlier versionprevious releaseprior versionoriginal versionformer version
предните версии
previous versions
Примери за използване на
The previous versions
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The 1800ES had a newly designed rear end compared with the previous versions of the 1800.
ES има нов дизайн на задната част, в сравнение с предишните версии на 1800.
The LAEI 2013 is the latest version of the London Atmospheric Emissions Inventory and replaces the previous versions.
На LAEI 2013 е последната версия на Лондон атмосферни емисии опис и заменя предишните версии.
With the help of the Previous Versions folders or files can restore corrupted
С помощта на предишни версии папки или файлове може да се възстанови повреден
The Start menu created by the program is almost the same as in the previous versions of Windows.
Менюто"Старт", създадено от програмата, е почти същото като в предишните версии на Windows.
Furthermore, we will archive the previous versions of the present privacy policy so you are able to consult them.
Също така ще запазим предишни версии на настоящата Политика за поверителност в архив, за да можете да ги преглеждате.
inherited from the previous versions, with more powerful features.
наследена от предишните версии, с по-мощни функции.
indicating differences with the previous versions(4. x).
са посочени и разликите с предишни версии(4. х).
also gained immense popularity among fans as the previous versions and have new fans.
също така придоби огромна популярност сред феновете като предишните версии и има нови фенове.
in-place update for all the previous versions of. NET Framework 4.X.
на място за всички предишни версии на. NET Framework 4.X.
Windows Server 2008 CALS provide access to Windows Server 2008 or any of the previous versions.
ЛКД за Windows Server 2008 осигуряват достъп до Windows Server 2008 или някоя от предишните версии.
to upgrade their browser after which time the previous versions of Internet Explorer reached end of support.
да надстроят своя браузър, като след този момент поддръжката за предишните версии на Internet Explorer се прекрати.
The new compact seal allows a unified bearing design resulting in better performance compared to the previous versions.
Новото компактно уплътнение позволява уеднаквен дизайн на лагерите, водещо до по-добра производителност в сравнение с предишните версии.
drivers much higher than the previous versions.
много по-високи в сравнение с предишните версии.
after which time the previous versions of Internet Explorer will reach end of support.
да надстроят своя браузър, като след този момент поддръжката за предишните версии на Internet Explorer се прекрати.
The model“under the pot” is carried out with a machine and scissors, but it is unlikely to be able to do it yourself, because, unlike the previous versions, its execution technique is more complicated.
Модел представя„под пот“ машини и ножици, но едва ли ще го направи сам, защото за разлика от предишните варианти, тази техника е по-сложна.
eligibility conditions, etc.) where measure 121 had already addressed these new challenges in the previous versions of the rural development programmes in question.
когато в рамките на мярка 121 вече са били предприети действия за справяне с тези нови предизвикателства в предишните варианти на въпросните програми за развитие на селските райони.
but without deleting the previous versions of the page, thus allowing easy reverts in case of vandalism or spamming.
но без да изтрива предните версии на страницата, което позволява лесното й връщане в случай на вандализъм или спам.
Finally, you can also click the Previous Versions tab and compare file information for the previous version of the file with the file information for the new,
И накрая можете също да щракнете върху раздел" Предишни версии" и след това сравняват информацията за файла за по-ранната версия на файла с информация за файла за новата
You can click the Previous Versions tab to compare the file information for the earlier version of the file to the file information for the new or updated version of the file.
И накрая можете също да щракнете върху раздел" Предишни версии" и след това сравняват информацията за файла за по-ранната версия на файла с информация за файла за новата или актуализирана версия на файла. ФАЙЛОВА ИНФОРМАЦИЯ.
Basel Accords have evolved overtime as central banks have tried to account for changes in the financial industry and for drawbacks of the previous versions of the Accords(the Accords are in their third version)..
С времето Споразумението в Базел еволюира, като централните банки се опитват да отчетат промените във финансовата индустрия и недостатъците на предишната версия на Споразумението(Споразумението сега е в третата си версия)..
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文