Примери за използване на
The rapidly expanding
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The rapidly expanding team of the International Patient Services is comprised of patient service specialists and physicians.
Бързо разрастващият се екип на международния отдел се състои от специалисти за обслужване на пациенти и лекари.
The Information Technology program prepares students to compete in the rapidly expanding job market,
Бакалавърската програма по информационни технологии(BIT) подготвя студентите да се състезават в бързо разрастващия се пазар на труда,
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
program prepares students to compete in the rapidly expanding job market,
подготвя студентите да се състезават в бързо разрастващия се пазар на труда,
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,[the Public Investment Fund] is gaining exposure to long-term growth opportunities,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили, фондът печели експозиция към дългосрочни възможности за растеж, подкрепя иновациите и технологичното развитие
Decarbonizing the power sector while also meeting the rapidly expanding demand for power,
Декарбонизирането на енергийния сектор, както и посрещането на бързо нарастващото търсене на електроенергия,
the autonomous drones will extend Sony's reach into the rapidly expanding field of drone-assisted data collection.
за управление на ZMP, ще разшири обсега на Sony в бързо разрастващия се пазар на събиране на данни, с помощта на безпилотни апарати.
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
Fewer recitations of his mighty exploits elevated his status to superhuman proportions, and the rapidly expanding society at his feet finally began to not only honor him as their king,
Безброй разкази за невижданото му юначество издигнали неговия ръст до свръхчовешки пропорции, а бързо растящото общество в нозете му накрая започнало не само да го почита като свой цар,
Decarbonising the power sector while also meeting the rapidly expanding demand for power,
Декарбонизирането на енергийния сектор, както и посрещането на бързо нарастващото търсене на електроенергия,
For example, Prince Charles has recently delivered a keynote speech in which he lamented the rapidly expanding world population,"I could have chosen Mumbai,
Например, принц Чарлз неотдавна излезе с важна реч, в която се притесняваше от бързо увеличаващото се население на планетата:„Аз бих могъл да избера Мумбай,
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,the fund said in a prepared statement released by Lucid.">
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
Decarbonizing the power sector while also meeting the rapidly expanding demand for power,
Декарбонизирането на енергийния сектор, както и посрещането на бързо нарастващото търсене на електроенергия,
Countless recitations of his mighty exploits elevated his status to superhuman proportions, and the rapidly expanding society at his feet finally began not only to honor him as their king,
Безброй разкази за невижданото му юначество издигнали неговия ръст до свръхчовешки пропорции, а бързо растящото общество в нозете му накрая започнало не само да го почита като свой цар,
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
Provides students with a competitive edge to successfully enter the rapidly expanding field of European economic
Предоставя на студентите конкурентно предимство за успешно навлизане в бързо разрастващата се област на европейското икономическо
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
challenging career in the rapidly expanding fields of law enforcement,
предизвикателна кариера в бързо разширяващите се области на правоприлагането,
the autonomous drones will extend Sony's reach into the rapidly expanding field of drone-assisted data collection.
независимите дронове ще подсилят влиянието на Sony в бързо разрастващата се сфера на обработка на данни с помощта на дронове.
By investing in the rapidly expanding electric vehicle market,
Инвестирайки в бързо разширяващия се пазар на електромобили,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文