THE RELIGIOUS COMMUNITY - превод на Български

• религиозната общност
• религиозна общност

Примери за използване на The religious community на Английски и техните преводи на Български

The religious communities could also give their contribution here.
Религиозните общности също дават своя принос.

The religious communities in Bulgaria officially exist
Религиозните общности в България съществуват официално

The religious communities are still at the stage of rebuilding.
Ситуацията днес Религиозните общности са все още на етапа на възстановяване.

There were no indications of tension between the religious communities.
Към момента в страната няма признаци на напрежение между религиозните общности.

During the reporting period, there were no indications of tension between the religious communities.
В страната не съществуват причини за напрежение между религиозните общности.

The religious communities of the kingdom.
Съществуващите религиозни общности в страната.

Representatives of the religious communities.
За представители на религиозни общности.

Relations between the Religious communities and the state.
Възможности за сътрудничество между религиозни общности и държава.

(2) The religious communities and institutions, as well as belief convictions, cannot be used for political objectives.
(4) Религиозните общности и институции, както и верските убеждения не могат да се ползват за политически цели.

For nearly thirty years, the religious communities of England and Europe quietly suppressed the book.
В продължение на почти тридесет години, религиозните общности на Англия и Европа тихо потулваха книгата.

The religious communities can acquire statute of corporate body under the conditions
Религиозните общности могат да придобиват статут на юридическо лице при условията

It is organize by the National Council of the Religious Communities in Bulgaria and is supported by Sofia Municipality.
Тя е организирана от Националния съвет на религиозните общности в България, като се провежда с подкрепата на Столична община.

The National Council of the Religious Communities in Bulgaria(NCRCB) held its annual reporting meeting on September 30(Monday), 2019.
Националният съвет на религиозните общности в България(НСРОБ) проведе ежегодното си общо отчетно събрание на 30 септември(понеделник) 2019 година.

Ahmed invited to a meeting the members of the National Council of the Religious Communities in Bulgaria(NCRCB).
Ахмед покани на среща членовете на управителния съвет на Националния съвет на религиозните общности в България(НСРОБ).

(2) Inadmissible shall be state interference in the internal organisation of the religious communities and the religious institutions.
(2) Недопустима е държавна намеса във вътрешната организация на религиозните общности и религиозните институции.

We will have the opportunity to discuss our problems within the newly created Council of the Religious Communities in Bulgaria.
Ще имаме възможност да обсъждаме проблемите си и в рамките на новоучредения Национален съвет на религиозните общности в България.

I strongly believe these challenges cannot be met without the active contribution of the religious communities.
Дълбоко съм убеден, че няма да се справим с тези предизвикателства без активния принос на религиозните общности.

the National Council of the Religious Communities in Bulgaria(NCRCB).
Националния съвет на религиозните общности в България(НСРОБ).

(2) Inadmissible shall be state interference in the internal organisation of the religious communities and the religious institutions.
Определя като недопустима държавната намеса във вътрешната организация на религиозните общности и институции.

the representatives of the National Council of the Religious Communities in Bulgaria(NCRCB).
представителите на Националния съвет на религиозните общности в България(НСРОБ).