ВЕРОИЗПОВЕДАНИЯТА - превод на Английски

• religion
• religious denominations
• religious affairs
• faiths
• creeds
• worship
• religious belief
• confessional
• religious confessions
• religions
• faith

Примери за използване на Вероизповеданията на Български и техните преводи на Английски

На Дирекцията по вероизповеданията от.
The Directorate of Religious Denominations.

Като министър на външните работи той е и министър на вероизповеданията.
As interior minister, Sarkozy is also minister of religious affairs.

Държавният департамент на САЩ: Конституцията на България гарантира свобода на вероизповеданията.
State Department: The Belarusian government restricts freedom of religion.

Финансирането на вероизповеданията отново е на дневен ред.
Funding of religions back on the agenda.

ДС и вероизповеданията част 3.
Reason and Faith Part 3.

Мустафа Хаджи поиска четири промени в предложените два проектозакона за вероизповеданията.
Mustafa Hadji asked for four changes in the proposed two drafts for religious denominations.

Турската Дирекция по вероизповеданията.
The Turkish Directorate of Religious Affairs.

Дирекцията вероизповеданията.
Religious Confessions Directorate.

Свобода на словото, вероизповеданията и събиранията.
Freedom of speech, religion, and assembly.".

Вероизповеданията могат да организират публична дейност и извън молитвените си домове.
(2) The religions can organise public activity also out of their pray homes.

В Закона за вероизповеданията 2003.
The Law on Religious Denominations 2003.

Дирекцията по вероизповеданията.
The Directorate of Religious Affairs.

Това си е проект на Комисията на вероизповеданията.
This is a project of Women of Faith.

Държавата трябва да контролира повече вероизповеданията.
Governments want to control religion more.

Субсидиите за вероизповеданията- според броя последователи на религията.
List of religions by number of followers.

В преамбюла към Закона за вероизповеданията.
The preamble of the Law on religious denominations.

Това е свободата на вероизповеданията.
Freedom of religion.

(1) Вероизповеданията са ненакърними.
Faith is fearless.

Комисията по правата човека и вероизповеданията.
Human Rights and Religious Affairs Committee.

Подкрепа на положителното присъствие на жените във вероизповеданията.
To support women's equality in religions.