FAITHS - превод на Български

• вероизповедания
• религии
• вери
• вярвания
• изповедания
• убеждения
• вяри
• вяра
• вярата
• вероизповеданията
• вярванията
• религиите
• вероизповедание
• религия

Примери за използване на Faiths на Английски и техните преводи на Български

People of all religions and faiths can receive help.
Хората от всяка вяра и религия ще могат да посещават.

They are acceptable to all faiths and cultures.
Приемлив за всички култури и вероизповедания.

One of the next oldest faiths is Judaism.
Една от най-старите религии е юдаизмът.

The same goes for people of varying faiths.
Същото важи и за любителите на различни вярвания.

Most contained competing nationalities and faiths seeking self-determination.
Повечето от тях съдържат конкуриращи се националности и вери, търсещи самоопределение.

See, our faiths are similar,
Виждаш ли, вярата ни е подобна,

All faiths contain wisdom in their teachings.
Че всяка вяра внася мъдрост със своите поучения.

parents of different faiths.
родители от различни вероизповедания.

Jerusalem, a city sacred to three faiths.
Йерусалим- Свещеният град за три религии.

The majority of inhabitants adhere to Christianity or various traditional faiths.
По-голямата част от населението се придържа към християнството или традиционните вярвания.

There are different faiths.
Съществуват различни вери.

That applies to both Sunni and Shia faiths.
Това се отнася както за вярата на Сунитите, така и на Шиитите.

Religions or faiths are meant.
Религия или вяра може да означава.

New mosque hopes to serve as a bridge between faiths.
Новият Папа е готов да строи мостове между вероизповеданията.

Diversity of Faiths.
Разнообразието от вероизповедания.

Their tombs attracted worshippers of all faiths.
Гробниците им привличат поклонници от всички религии.

The world has always been home to many religious faiths and ideologies.
Светът винаги е бил убежище на много религиозни вярвания и идеологии.

So many contradictory faiths.
Толкова противоречиви вери.

Let us allow our faiths to bring us together and built us up.
Само вярата може да ни изведе по-напред и да ни обедини.

Well, if we're mixing faiths, I should go with Sarah to the Goldbergs tomorrow.
Щом ще смесваме религиите, утре ще придружа Сара у Голдбъргови.