ВЯРВАНИЯ - превод на Английски

• beliefs
• faiths
• believes
• creeds
• belief
• faith
• believe
• believing
• creed

Примери за използване на Вярвания на Български и техните преводи на Английски

Ние сме сигурни, че всички религиозни вярвания произлизат от един единствен извор.
I believe all religions come from one source.

По-голямата част от населението се придържа към християнството или традиционните вярвания.
The majority of inhabitants adhere to Christianity or various traditional faiths.

Всички наши вярвания трябва да се преобразят,
All our believing has to be changed,

Как тези вярвания са се променяли с течение на времето?
How have these statements of faith changed over time?

Вашите вярвания стават ваши мисли.
Your belief becomes your thoughts.

Неговите убеждения бяха моите вярвания.
His beliefs are his beliefs.

Светът винаги е бил убежище на много религиозни вярвания и идеологии.
The world has always been home to many religious faiths and ideologies.

Да си признаем честно- всички имаме известно количество неправилни вярвания в живота си.
If we're honest, we all have some measure of wrong believing in our lives.

Това е в разрез на всичките ми вярвания.
It goes against everything I believe in.

Вярвания винаги ще има.
There will always be faith.

Как тези вярвания ти помагат?
How is this belief helping you?

Вие можете да настоявате върху своите идеи и вярвания.
You may insist upon your ideas and your beliefs.

Мъже на всички вярвания.
Men of all faiths.

Всяка наука е някаква съвкупност от вярвания.
So basically all sciences are a kind of believe.

Ако твоите вярвания спечелят, моите губят, нали?
If your belief wins, mine loses, right?

Това което възприемате винаги ще отразява вашите вярвания.
And what you believe will always affect your faith.

идеи и вярвания.
ideas and beliefs.

Религиозни вярвания и практики.
Religious belief and practices.

Това се случва като ставаме по-осъзнати за нашите вярвания.
It results when we become more convincing about our faith.

Нашата общност демонстрира съгласие между нашите вярвания и практики.
Our community demonstrates the accord between our beliefs and practices.