THE REST OF THE BUILDING - превод на Български

• останалата част от сградата
• останалата част на комплекса

Примери за използване на The rest of the building на Английски и техните преводи на Български

structurally independent from the rest of the building.
структурно независими от останалата част на комплекса.

They should always be checked for safety, even when the rest of the building is not damaged.
Те винаги трябва да се проверяват за безопасност, дори когато останалата част от сградата не е повредена.

structurally separate from the rest of the building.
структурно независими от останалата част на комплекса.

They should always be checked for safety, even when the rest of the building is not.
Безопасността му трябва да се проверява дори когато останалата част от сградата не е пострадала.

Sharply contrasting with the rest of the building, the pillars are stripped in black
Рязко контрастиращи с останалата част на сградата, стълбовете са лишени в черно

which are isolated from the rest of the building, so that the chocolate can avoid contact with other odors.
които са изолирани от останалата част на сградата- така какаото не влиза в контакт с други миризми.

The office is connected to the rest of the building through an internal door leading to the main corridor.
Офисът е свързан към останалата част на сградата посредством вътрешна врата, водеща към главният коридор.

it can act as an autonomous space independent from the rest of the building.
така че да функционира като автономно пространство, независимо от останалата част на сградата.

the main doorway on the North side appear to be of a later date than the rest of the building.
главната врата на северната страна изглеждат от по-късен период, отколкото останалата част на сградата.

If the bath stands apart from the rest of the buildings, the best option is to arrange a gable roof.
Ако банята се отличава от останалата част от сградите, най-добрият вариант е да се построи покрив.

The rest of the buildings seemed in various states of decay as we braved the freezing conditions to see these ruins.
Останалата част от сградите изглеждаше в различни състояния на разпадане, докато се опирахме на условията на замръзване, за да видим тези руини.

plustwo balconies, the rest of the buildings are closed to the public.
плюс два балкона, останалите сгради са затворени за обществеността.

Do not forget that it should be in harmony with the rest of the buildings located at the dacha.
Да не забравяме, че тя трябва да бъде в хармония с останалата част от сградите, намиращи се в дачата.

the park territory and to the rest of the buildings of the science and technology park.
парковата територия и до останалите сгради от научно-технологичния парк.

you will find that both the quaint terraced houses on the waterfront that reflect on the Douro River(which you can get a better view from Gaia) and the rest of the buildings further up in the little winding streets are equally pleasant.
удивително декорирани фасади са забележителни и вие ще откриете, че и старите терасовидни къщи на брега, които отразяват река Дуро, и останалите сгради, по-нагоре по малките криволичещи улици, са еднакво приятни.

Clear the rest of the building!
Изчистете останалата част от сградата!

And the rest of the building?
А другата част от сградата?

Where's the rest of the building?
Къде е останалата част от сградата?

But not the rest of the building?
Но не и от останалите входове?

He then examined the rest of the building.
Трябваше да провери другата сграда.