THE RIGHT TO VOTE IN - превод на Български

• право на глас в
• право да гласуват в
• правото да гласуват в
• право да гласува в
• правото на глас в

Примери за използване на The right to vote in на Английски и техните преводи на Български

All EU citizens have the right to vote in the European Parliament elections.
Всички граждани на ЕС имат право да гласуват на изборите за Европейски парламент.

How many of us were granted the right to vote in the last election?
Колко от нас имаха право да гласуват на последните избори?

Swiss women did not get the right to vote in federal elections until 1971.
Швейцарските жени получават право да гласуват във федерални референдуми през… 1971 г.

Women in Zurich were only granted the right to vote in federal elections in 1971.
Швейцарските жени получават право да гласуват във федерални референдуми през… 1971 г.

Every adult EU citizen has the right to vote in European Parliament elections.
Всеки възрастен гражданин на ЕС има право да гласува на изборите за Европейски парламент.

Women in Switzerland gained the right to vote in federal elections after a referendum in 1971.
Швейцарските жени получават право да гласуват във федерални референдуми през… 1971 г.

Today marks 125 years since women gained the right to vote in New Zealand.
Години, откакто жените имат право да гласуват в Нова Зеландия.

They don't have the right to vote in presidential elections.
Те нямат право да гласуват на президентски избори.

In 1971, Swiss women were granted the right to vote in federal elections.
Швейцарските жени получават право да гласуват във федерални референдуми през… 1971 г.

Every citizen of Canada has the right to vote in an election of members of the House of Commons
Всички граждани на Канада имат право да гласуват в изборите за членове на Камарата на общините

Among them, for example, is the opinion that a woman does not have the right to vote in the family, or the belief that her place is in the kitchen.
Сред тях например е мнението, че жената няма право на глас в семейството, или убеждението, че мястото ѝ е в кухнята.

Mobile EU citizens have the right to vote in their country of residence,
Мобилните граждани на ЕС имат право да гласуват в страната си на пребиваване

In Ireland all foreign residents have the right to vote in municipal elections and have been doing so… since 1963!
Ние настояваме чуждестранни граждани да имат право на глас в местни избори във всяка страна на ЕС!

shall have the right to vote in elections to the European Parliament.
имат право да гласуват в изборите за Европейски парламент.

its residents will have the right to vote in all U.S. elections,
пуерториканците ще имат правото да гласуват в щатските избори,

In this case, Poland could lose the right to vote in the EU Council of Ministers.
В краен случай страната може да загуби право на глас в Съвета на министрите на ЕС.

they do not have the right to vote in parliament.
само избраните имат право да гласуват в парламента.

If Congress grants its approval, Puerto Ricans would have the right to vote in all US elections,
Ако Конгресът подкрепи хода, пуерториканците ще имат правото да гласуват в щатските избори,

He is not allowed the right to vote in political affairs; he cannot hold public office.
Той няма право да гласува в политическите дела и не може да заема обществена длъжност.

while Nissan owns 15% of Renault, without the right to vote in a partnership that began in 1999.
Nissan притежава 15 процента от Renault без право на глас в партньорство, което започва през 1999 г.