THE RISK PROFILE - превод на Български

• рисковия профил
• профила на риска
• рисковият профил

Примери за използване на The risk profile на Английски и техните преводи на Български

The risk profile is of Italian origin
Рисковият профил е с италиански произход

All EIF operations under the SMEW are deemed to be equivalent to the risk profile of the EIB Special Activities.
Всички операции на ЕИФ по КМСП се считат за еквивалентни на рисковия профил на специалните дейности на ЕИБ.

Pursuant to Regulation 2015/63 the risk profile of the respective company shall be determined in accordance with the following risk indicators.
Съгласно Регламент 2015/63 рисковият профил на съответното дружество се оценява съобразно следните групи показатели за риск.

InnovFin SME Guarantee Facility, so the risk profile of the portfolio can keep changing.
така че е възможно рисковият профил на портфейла да продължи да се променя.

options to reduce the risk profile, more institutional investors will finally be able to start jumping in.
за да намаляване на рисковия профил, повече институционални инвеститори най-накрая ще могат да започнат да скачаш.

The Steering Board shall supervise regularly the development of the risk profile of the EFSI portfolio
Управителният съвет упражнява редовен надзор върху промените в рисковия профил на портфейла на ЕФСИ

When assessing the risk profile of each institution, the resolution authority is instructed to apply the following weights to the risk pillars.
При оценяване на профила на риска на всяка институция органът за преструктуриране прилага следните тегла за групите показатели за риск.

(b) reduce the risk profile to ensure compliance with the Solvency Capital Requirement.
Ограничаване на рисковия профил, така че да се гарантира спазването на капиталовото изискване за платежоспособност с наличните допустими собствени средства.

funding model and the risk profile of the credit institution;
модела на финансиране и на рисковия профил на институцията;

for hedging purposes in order to reach a set financial target or the risk profile indicated in the prospectus,
за целите на хеджирането с оглед постигане на определена финансова цел или профила на риска, посочен в проспекта,

as vendors become increasingly vulnerable, the risk profile of individual vendors becomes particularly important,
повишената експозиция към атаки, улеснени от доставчиците, рисковият профил на отделните доставчици ще стане все по-важен,

An example of good practice is the Bank of Canada where the risk profile of the bank is an integrated part of the overall strategic and financial planning cycle of the bank(27).
Като пример за добра практика в тази област може да бъде посочена Централната банка на Канада, където рисковият профил на банката е неделима част от общия цикъл на страте гическо и финансово планиране на банката(27).

Ensure that the risk profile of the AIF corresponds to the size,
Гарантират, че рисковият профил на АИФ отговаря на размера

In this context of increased exposure to attacks facilitated by suppliers, the risk profile of individual suppliers will become particularly important,
В контекста на по-голям риск от атаки, улеснени от доставчици, рисковият профил на отделните доставчици ще стане изключително важен,

If the risk profile of an insurance or reinsurance undertaking deviates significantly from the assumptions underlying the solvency capital requirement notified, this company recalculates
Ако рисковият профил на застрахователното или презастрахователното предприятие се отклонява значително от допусканията, стоящи в основата на последното отчетено капиталово изискване за платежоспособност,

In this context of increased exposure to attacks facilitated by suppliers, the risk profile of individual suppliers will become particularly important,
В този контекст на повишената експозиция към атаки, улеснени от доставчиците, рисковият профил на отделните доставчици ще стане все по-важен,

In this context of increased exposure to attacks facilitated by suppliers, the risk profile of individual suppliers will become particularly important," EU officials said in a statement.
В този контекст на повишената експозиция към атаки, улеснени от доставчиците, рисковият профил на отделните доставчици ще стане все по-важен, включително вероятността доставчикът да стане обект на намеса от страна извън ЕС", посочва Еврокомисията.

Where the risk profile of the group deviates significantly from the assumptions underlying the aggregated group Solvency Capital Requirement,
(7) Когато установи, че рисковият профил на групата значително се отклонява от предположенията, стоящи в основата на агрегираното капиталово изискване за платежоспособност на групата,

The supervisory authority concludes that the risk profile of the insurance or reinsurance undertaking deviates significantly from the assumptions underlying the Solvency Capital Requirement,
Надзорните органи стигнат до заключението, че рисковият профил на застрахователното или презастрахователното предприятие се отклонява значително от допусканията, стоящи в основата на капиталовото изискване за платежоспособност,

Ensure that the risk profile of the AIF shall correspond to the size,
Гарантират, че рисковият профил на АИФ отговаря на размера