THE ROAD TOWARDS - превод на Български

• пътя към
• пътят към
• път към

Примери за използване на The road towards на Английски и техните преводи на Български

Serbia is firmly on the road towards the European Union.
Сърбия е стъпила твърдо на пътя към Европейския съюз.

The road towards being the best service company is already a lot smoother than a year ago.
Пътят към това да станем най-добрата компания за услуги е вече много по-гладък, отколкото преди година.

Discussions: Models of financial institutions' digitalization; Digitalization and innovations- the road towards the modern bank.
Дискусии: Модели за дигитализация на финансовите институции Дигитализация и иновации- път към модерната банка.

With this vote, Parliament has reached another milestone on the road towards global financial regulation.
С този вот Парламентът достигна до друг крайъгълен камък по пътя към световно финансово регулиране.

The road towards the EU is paved with reforms to improve the everyday lives of citizens the EC said.[Getty Images].">
Пътят към ЕС е придружен с реформи, целящи подобряване живота на гражданите

you will follow the road towards the sea.
ще следвате пътя към морето.

The EU summit in Thessaloniki has generated enormous hope that Western Balkan states will be integrated into the Union, and the road towards full accession is clearly mapped out.
Срещата на върха на ЕС в Солун породи големи надежди, че Западните Балкани ще бъдат интегрирани в Съюза и че пътят към пълноправното членство е ясно очертан.

Mercedes is touting the upcoming new E-Class as another major step along the road towards autonomous cars.
Новият Mercedes Е-класа прави още една голяма крачка по пътя към автономните автомобили.

Through your website you can build an image which makes it clear that your company has taken the road towards ambitious business development, whilst following the most recent innovations in service and advertising.
Чрез него вие градите имидж на компания, която твърдо е поела по пътя към амбициозното бизнес развитие, следвайки последните новости в рекламата и обслужването.

we will travel the road towards a Chile that is better for all.”.
помощ от Бога ние ще поемем по пътя към едно Чили, по-добро за всеки".

reach an agreement and draw together the road towards European future.”.
да тръгнат заедно по пътя към европейското бъдеще“.

It was four or five days after Timmy's funeral that Margie Washburn seen Timmy walking up the road towards Yorkie's Livery.
Дни след погребението на Тими Марджи Уошбърн го видяла да върви по пътя към обора на Йорк.

And I am confident that the road towards removing those concerns lies through the more active discussion of the proposals made by the P-5+1 group devoted to Iranian nuclear program(inaudible).
Сигурен съм, че пътят към премахване на тези тревоги лежи през усилията по реализиране на предложенията, внесени от групата„5+ 1” по уреждане на положението около иранката ядрена програма.

The road towards the EU is paved with reforms to improve the everyday lives of citizens the EC said in a statement on September 29th, announcing the adoption of the plan.">
Пътят към ЕС е придружен с реформи, целящи подобряване живота на гражданите

noting that the road towards freedom, democracy the Balkan countries, including those that were part of the former Yugoslavia.">
като отбеляза, че пътят към свободата, демокрацията

The road towards the closest possible union will therefore necessarily involve a foreign policy with ever more unity,
Поради това пътят към възможно най-тесен съюз по необходимост предполага външна политика с все по-голямо единство,

UN Climate Change Conference in Cancún in November and December afurther milestoneon the road towards aninternational legal agreement.
декември 2010 г. под егидата на ООН в Канкун да стане поредният важен етап по пътя към международно правно споразумение.

The necessary steps to achieve a real change in the structure of the municipal budgets were discussed by IME in the study"The Road towards Fiscal Decentralization", published in April 2018,
Необходимите стъпки за постигане на реална промяна в структурата на общинските бюджети са описани от ИПИ в публикуваното през април 2018 г. изследване„Пътят към фискална децентрализация”,

Enjoy the road towards the destination.
Наслаждавай се на пътя към целите.

The road towards Gaspé is easy.
Пътят до Чепеларе е лесен.